Chinese Card Identity Explorer
Red Mana Battery — 红魔法力电池
Explore Red Mana Battery in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 0ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1995Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {4}
- Card type
- Artifact
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
{2}, {T}: Put a charge counter on this artifact.
{T}, Remove any number of charge counters from this artifact: Add {R}, then add an additional {R} for each charge counter removed this way.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
红魔法力电池
Simplified Chinese
No Simplified Chinese printed name recorded.
Traditional Chinese name history
- 红魔法力电池 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
o2,ocT:放置一个充电指示物于红魔法力电池上。\nocT:加oR到你的魔法力池里,同时可移去任何数量的充电指示物。每当从红魔法力电池移走一个充电指示物时,加oR到你的魔法力池上。此异能属于干涉效应。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Traditional Chinese
红魔法力电池
Red Mana Battery
- Collector number
- 343
- Rarity
- Rare
- Released
神器
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 力
Black Mana Battery
黑魔法力电池
Shared character: 力
Blue Mana Battery
蓝魔法力电池
Shared character: 力
Green Mana Battery
绿魔法力电池
Shared character: 池
White Mana Battery
白魔法电池
Shared character: 力
Mana Clash
魔法力碰撞
Shared character: 力
Mana Flare
魔法力闪光
Shared character: 力
Mana Vault
魔法力库
Shared character: 力
Manabarbs
魔法力倒钩
Shared character: 力
Teferi's Puzzle Box
泰菲力的魔术方块
Shared character: 力
Mana Breach
魔法力裂口
Shared character: 力
Worn Powerstone
受损的魔力石
Shared character: 力
Mana Echoes
魔法力共鸣
Alabaster Potion
Amrou Kithkin
Angry Mob
Animate Wall
Armageddon
Balance
Benalish Hero
Black Ward