Chinese Card Identity Explorer

Worn Powerstone — 受损的魔力石 / 受损的法力石

Explore Worn Powerstone in Chinese across 7 printings and 6 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 7Chinese printings
  • 1Traditional Chinese
  • 6Simplified Chinese
  • 6Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 1998–2024Chinese printing history
Modern Horizons 3 · MH3

Card overview

Mana cost
{3}
Card type
Artifact
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

This artifact enters tapped.
{T}: Add {C}{C}.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Urza's Saga (USG)
First Traditional Chinese printing Urza's Saga (USG)
First Simplified Chinese printing Urza's Saga (USG)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printing recorded.

Simplified Chinese

受损的魔力石 · 受损的法力石

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 受损的法力石 Urza's Saga (USG)
  2. 受损的魔力石 Commander 2014 (C14)

2 distinct printed name(s) · 5 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Urza's Saga USG · #318
Worn Powerstone View printing
受损的法力石 神器
Printed text

受损的法力石须横置进场。\nocT:加两点无色法术力到你的法术力池。将此异能视为法术力源使用。

View printing
Commander 2014 C14 · #282
Not recorded
受损的魔力石
Printed text

受损的魔力石须横置进战场。
{T}:加{2}到你的法术力池中。

View printing
Commander 2015 C15 · #275
Not recorded
受损的魔力石
Printed text

受损的魔力石须横置进战场。{T}:加{2}到你的法术力池中。

View printing
Eternal Masters EMA · #235
Not recorded
受损的魔力石
Printed text

受损的魔力石须横置进战场。
{T}:加{C}{C}到你的法术力池中。

View printing
Modern Horizons 3 MH3 · #298
Not recorded
受损的魔力石
Printed text

受损的魔力石须横置进战场。
{T}:加{C}{C}。

View printing

Chinese printing timeline

A chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

  1. ZHS 受损的法力石

    Urza's Saga (USG) · #318 · Simplified Chinese

    October 12, 1998
  2. ZHT Worn Powerstone

    Urza's Saga (USG) · #318 · Traditional Chinese

    October 12, 1998
  3. ZHS 受损的魔力石

    Commander 2014 (C14) · #282 · Simplified Chinese

    November 7, 2014
  4. ZHS 受损的魔力石

    Commander 2015 (C15) · #275 · Simplified Chinese

    November 13, 2015
  5. ZHS 受损的魔力石

    Eternal Masters (EMA) · #235 · Simplified Chinese

    June 10, 2016
  6. ZHS 受损的魔力石

    The Lost Caverns of Ixalan Commander (LCC) · #120 · Simplified Chinese

    November 17, 2023
  7. ZHS 受损的魔力石

    Modern Horizons 3 (MH3) · #298 · Simplified Chinese

    June 14, 2024

Sets featuring this card in Chinese

All Chinese printings

Simplified Chinese

受损的魔力石

Worn Powerstone

Collector number
298
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

受损的魔力石

Worn Powerstone

Collector number
235
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

受损的魔力石

Worn Powerstone

Collector number
275
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

受损的魔力石

Worn Powerstone

Collector number
282
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

受损的法力石

Worn Powerstone

Collector number
318
Rarity
Uncommon
Released

神器

Traditional Chinese

Worn Powerstone

Worn Powerstone

Collector number
318
Rarity
Uncommon
Released