Chinese Card Identity Explorer
Rampage of the Clans — 部族狂愤 / 部族狂憤
Exists in both scripts
Explore Rampage of the Clans in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2019Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{G}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Destroy all artifacts and enchantments. For each permanent destroyed this way, its controller creates a 3/3 green Centaur creature token.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
部族狂憤
Simplified Chinese
部族狂愤
Traditional Chinese name history
- 部族狂憤 Ravnica Allegiance (RNA)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 部族狂愤 Ravnica Allegiance (RNA)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
消滅所有神器和結界。每以此法消滅一個永久物,其操控者便派出一個3/3綠色半人馬衍生生物。
Printed text
消灭所有神器和结界。每以此法消灭一个永久物,其操控者便派出一个3/3绿色半人马衍生生物。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
部族狂愤
Rampage of the Clans
- Collector number
- 134
- Rarity
- Rare
- Released
Traditional Chinese
部族狂憤
Rampage of the Clans
- Collector number
- 134
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 愤
Maniacal Rage
狂憤
Shared character: 愤
Angrath's Rampage
安戈斯的狂憤
Shared character: 愤
Dire-Strain Rampage
怖狼脉狂愤
Shared character: 族
Balduvian Horde
博都维亚部族
Shared character: 族
Barbarian Horde
蛮族部落
Shared character: 族
Tribal Flames
部族焰火
Shared character: 族
Barbarian Lunatic
蛮族狂人
Shared character: 族
Tireless Tribe
坚忍部族
Shared character: 愤
Anger
憤怒
Shared character: 族
Tribal Golem
部族魔像
Shared character: 族
Tribal Unity
部族同心
Shared character: 族
Tribal Forcemage
部族力法师
Angel of Grace
Angelic Exaltation
Archway Angel
Arrester's Zeal
Bring to Trial
Civic Stalwart
Concordia Pegasus
Expose to Daylight