Chinese Card Identity Explorer
Mystical Dispute — 神秘干扰 / 神秘干擾
Exists in both scripts
Explore Mystical Dispute in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2019Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{U}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
This spell costs {2} less to cast if it targets a blue spell.
Counter target spell unless its controller pays {3}.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
神秘干擾
Simplified Chinese
神秘干扰
Traditional Chinese name history
- 神秘干擾 Throne of Eldraine (ELD)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 神秘干扰 Throne of Eldraine (ELD)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
如果此咒語以藍色咒語為目標,則它減少{2}來施放。
除非目標咒語的操控者支付{3},否則反擊之。
Printed text
如果此咒语以蓝色咒语为目标,则它减少{2}来施放。
除非目标咒语的操控者支付{3},否则反击之。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
神秘干扰
Mystical Dispute
- Collector number
- 58
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
神秘干擾
Mystical Dispute
- Collector number
- 58
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 扰
Fleeting Distraction
飞掠扰神
Shared character: 扰
Fulgent Distraction
眩光擾神
Shared character: 扰
Nagging Thoughts
叨擾亂神
Shared character: 干
Nimble Obstructionist
巧手干擾師
Shared character: 干
Jwari Disruption // Jwari Ruins
爪爾干擾 // 爪爾遺跡
Shared character: 干
Eerie Interference
神秘干预
Shared character: 神
Jayemdae Tome
神秘巨著
Shared character: 神
Mystic Veil
神秘面纱
Shared character: 神
Mystic Denial
神秘的否定
Shared character: 神
Mystic Compass
神秘罗盘
Shared character: 神
Mystical Tutor
神秘导师
Shared character: 神
Vodalian Mystic
伏特里亚神秘家
Acclaimed Contender
All That Glitters
Archon of Absolution
Ardenvale Paladin
Ardenvale Tactician // Dizzying Swoop
Bartered Cow
Beloved Princess
Charming Prince