Chinese Card Identity Explorer
Mirrodin's Core — 秘罗地核心
Explore Mirrodin's Core in Chinese across 2 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 2004–2014Chinese history
Card overview
- Card type
- Land
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
{T}: Add {C}.
{T}: Put a charge counter on this land.
{T}, Remove a charge counter from this land: Add one mana of any color.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
秘罗地核心
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 秘罗地核心 Darksteel (DST)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
{T}:加{1}到你的法术力池中。\n{T}:在秘罗地核心上放置一个充电指示物。\n{T},从秘罗地核心上移去一个充电指示物:加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
Printed text
{T}:加{1}到你的法术力池中。
{T}:在秘罗地核心上放置一个充电指示物。
{T},从秘罗地核心上移去一个充电指示物:加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
秘罗地核心
Mirrodin's Core
- Collector number
- 208
- Rarity
- Uncommon
- Released
Simplified Chinese
秘罗地核心
Mirrodin's Core
- Collector number
- 165
- Rarity
- Uncommon
- Released
地
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 地
Mirrodin Besieged
圍攻秘羅地
Shared character: 地
Mirrodin Avenged
秘罗地昭雪
Shared character: 地
Llanowar Elves
罗堰妖精
Shared character: 秘
Mystic Compass
神秘罗盘
Shared character: 心
Myr Mindservant
心仆秘耳
Shared character: 心
Coretapper
核心聚能机
Shared character: 地
Myr Landshaper
塑地秘耳
Shared character: 地
Mikokoro, Center of the Sea
海中天地御心
Shared character: 心
Coldsteel Heart
寒钢核心
Shared character: 心
Magmatic Core
岩浆核心
Shared character: 地
Warren Weirding
繁殖地奥秘
Shared character: 心
Core Prowler
核心遊掠者
Advantageous Proclamation
Backup Plan
Brago's Favor
Double Stroke
Immediate Action
Iterative Analysis
Muzzio's Preparations
Power Play