Chinese Card Identity Explorer

Magistrate's Scepter — 执政官的权杖 / 執政官的權杖

Exists in both scripts

Explore Magistrate's Scepter in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 3Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 1999–2018Chinese history
Core Set 2019 · M19

Card overview

Mana cost
{3}
Card type
Artifact
Latest rarity
Rare

Oracle text

{4}, {T}: Put a charge counter on this artifact.
{T}, Remove three charge counters from this artifact: Take an extra turn after this one.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Mercadian Masques (MMQ)
First Traditional Chinese printing Mercadian Masques (MMQ)
First Simplified Chinese printing Core Set 2019 (M19)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 執政官的權杖
ZHS 执政官的权杖

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

執政官的權杖 · 执政官的权杖

Simplified Chinese

执政官的权杖

Traditional Chinese name history

  1. 执政官的权杖 Mercadian Masques (MMQ)
  2. 執政官的權杖 Core Set 2019 (M19)

2 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 执政官的权杖 Core Set 2019 (M19)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Mercadian Masques MMQ · #304
执政官的权杖 神器
Printed text

4，横置：在执政官的权杖上放置一个充电指示物。\n横置，自执政官的权杖上移去三个充电指示物：在本回合结束以后，继续进行额外的一个回合。

View printing
Not recorded
Core Set 2019 M19 · #238
執政官的權杖
Printed text

{4}，{T}：在執政官的權杖上放置一個充電指示物。
{T}，從執政官的權杖上移去三個充電指示物：在本回合後進行額外的一個回合。

View printing
执政官的权杖
Printed text

{4}，{T}：在执政官的权杖上放置一个充电指示物。
{T}，从执政官的权杖上移去三个充电指示物：于本回合后进行额外的一个回合。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHT 执政官的权杖 Mercadian Masques (MMQ) #304
ZHS 执政官的权杖 Core Set 2019 (M19) #238
ZHT 執政官的權杖 Core Set 2019 (M19) #238

Sets featuring this card in Chinese

Mercadian Masques MMQ ZHT 1 printing(s) View all printings from this set → Core Set 2019 M19 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

执政官的权杖

Magistrate's Scepter

Collector number
238
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

執政官的權杖

Magistrate's Scepter

Collector number
238
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

执政官的权杖

Magistrate's Scepter

Collector number
304
Rarity
Rare
Released

神器

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 執 Authority of the Consuls 执政官威权 Shared character: 官 Magistrate's Veto 执政官否决权 Shared character: 執 Consul's Lieutenant 执政副官 Shared character: 執 Foundry of the Consuls 执政官铸造厂 Shared character: 執 Consul's Shieldguard 执政官盾卫 Shared character: 執 Skysovereign, Consul Flagship 执政官旗舰云威号 Shared character: 权 Tawnos's Wand 达硌士的权杖 Shared character: 官 Tower of the Magistrate 执政官之塔 Shared character: 权 Scepter of Empires 帝國權杖 Shared character: 執 Krenko's Enforcer 克崙可的執法者 Shared character: 权 Dragonlord's Prerogative 龙王的特权 Shared character: 執 Captured by the Consulate 执政院缉捕

More Chinese cards from this set

Aegis of the Heavens 天國庇佑 Aethershield Artificer 乙太盾神器師 Ajani, Adversary of Tyrants 抗暴阿耶尼 Ajani's Last Stand 阿耶尼奮絕抗擊 Ajani's Pridemate 阿耶尼的群伴 Ajani's Welcome 阿耶尼相迎 Angel of the Dawn 黎明天使 Cavalry Drillmaster 骑兵教官