Chinese Card Identity Explorer
Macabre Mockery — 亵渎亡者 / 褻瀆亡者
Exists in both scripts
Explore Macabre Mockery in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2019Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{B}{R}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Put target creature card from an opponent's graveyard onto the battlefield under your control. It gets +2/+0 and gains haste until end of turn. Sacrifice it at the beginning of the next end step.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
褻瀆亡者
Simplified Chinese
亵渎亡者
Traditional Chinese name history
- 褻瀆亡者 Ravnica Allegiance (RNA)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 亵渎亡者 Ravnica Allegiance (RNA)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
將目標生物牌在你的操控下從對手的墳墓場放進戰場。直到回合結束,它得+2/+0且獲得敏捷異能。在下一個結束步驟開始時,將它犧牲。
Printed text
将目标生物牌在你的操控下从对手的坟墓场放进战场。直到回合结束,它得+2/+0且获得敏捷异能。在下一个结束步骤开始时,将它牺牲。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
亵渎亡者
Macabre Mockery
- Collector number
- 191
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
褻瀆亡者
Macabre Mockery
- Collector number
- 191
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 渎
Tormod, the Desecrator
瀆聖者托瑪
Shared character: 亵
Chaos Defiler
混沌亵渎者
Shared character: 亡
Unworthy Dead
无名亡者
Shared character: 亡
Viashino Runner
凡尔西诺亡命者
Shared character: 亡
Kjeldoran Dead
奇亚多朗亡者
Shared character: 亵
Defiling Tears
亵渎之泪
Shared character: 亡
Llanowar Dead
罗堰亡者
Shared character: 亡
Screams of the Damned
厄亡者的嘶喊
Shared character: 亡
Dawn of the Dead
亡者之晓
Shared character: 亡
Dripping Dead
滴洒亡者
Shared character: 亡
Vengeful Dead
复仇亡者
Shared character: 亡
Macabre Waltz
亡者華爾滋
Angel of Grace
Angelic Exaltation
Archway Angel
Arrester's Zeal
Bring to Trial
Civic Stalwart
Concordia Pegasus
Expose to Daylight