Chinese Card Identity Explorer

Lone Wolf — 独行狼

Exists in both scripts

Explore Lone Wolf in Chinese across 7 printings and 4 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 7Total Chinese printings
  • 4ZHTTraditional Chinese
  • 3ZHSSimplified Chinese
  • 4Sets
  • 3Sets in both scripts
  • 1999–2003Chinese history
Eighth Edition · 8ED

Card overview

Mana cost
{2}{G}
Card type
Creature — Wolf
Latest rarity
Common

Oracle text

You may have this creature assign its combat damage as though it weren't blocked.

Flavor text

离群的狼若不是幸存者，就是凶残的野兽。

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Urza's Legacy (ULG)
First Traditional Chinese printing Urza's Legacy (ULG)
First Simplified Chinese printing Portal Three Kingdoms (PTK)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 3 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 独行狼

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

独行狼

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 独行狼 Portal Three Kingdoms (PTK)

1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHT Lone Wolf Urza's Legacy (ULG) #105
ZHS 独行狼 Portal Three Kingdoms (PTK) #140
ZHT Lone Wolf Portal Three Kingdoms (PTK) #140
ZHS 独行狼 Seventh Edition (7ED) #254
ZHT Lone Wolf Seventh Edition (7ED) #254
ZHS 独行狼 Eighth Edition (8ED) #262
ZHT Lone Wolf Eighth Edition (8ED) #262

Sets featuring this card in Chinese

Urza's Legacy ULG ZHT 1 printing(s) View all printings from this set → Portal Three Kingdoms PTK ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

独行狼

Lone Wolf

Collector number
262
Rarity
Common
Released

生物～狼

Traditional Chinese

Lone Wolf

Lone Wolf

Collector number
262
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

独行狼

Lone Wolf

Collector number
254
Rarity
Common
Released

生物～狼

Traditional Chinese

Lone Wolf

Lone Wolf

Collector number
254
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

独行狼

Lone Wolf

Collector number
140
Rarity
Uncommon
Released

生物～狼

Traditional Chinese

Lone Wolf

Lone Wolf

Collector number
105
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 独 Solitary Hunter // One of the Pack 獨行獵人 // 隨群狼人 Shared character: 独 Rogue Kavu 独行卡甫 Shared character: 独 Lionheart Maverick 狮心独行侠 Shared character: 独 Lone Missionary 独行传教士 Shared character: 独 Lone Revenant 獨行復靈 Shared character: 独 Hermit of the Natterknolls // Lone Wolf of the Natterknolls 纳特丘隐者 // 纳特丘独狼 Shared character: 独 Lone Rider // It That Rides as One 獨行孤騎 // 齊馭獨體 Shared character: 独 Maverick Thopterist 獨行撲翼師 Shared character: 独 Solitary Camel 獨行駱駝 Shared character: 狼 Wolf's Quarry 野狼行獵 Shared character: 狼 Shady Traveler // Stalking Predator 陰沉旅人 // 潛行掠狼 Shared character: 独 Ill-Tempered Loner // Howlpack Avenger 暴躁独行客 // 嚎群复仇者

More Chinese cards from this set

Angel of Mercy 慈悲天使 Angelic Page 天使信差 Ardent Militia 热心的义勇军 Avatar of Hope 希望化身 Aven Cloudchaser 艾文逐云战士 Aven Flock 艾文信众 Blessed Reversal 神圣的逆转 Blinding Angel 眩目天使