Chinese Card Identity Explorer
Light-Paws, Emperor's Voice — 帝皇玉音轻脚 / 帝皇玉音輕腳
Exists in both scripts
Explore Light-Paws, Emperor's Voice in Chinese across 5 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 5Total Chinese printings
- 2ZHTTraditional Chinese
- 3ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{W}
- Card type
- Legendary Creature — Fox Advisor
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Whenever an Aura you control enters, if you cast it, you may search your library for an Aura card with mana value less than or equal to that Aura and with a different name than each Aura you control, put that card onto the battlefield attached to Light-Paws, then shuffle.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
帝皇玉音輕腳
Simplified Chinese
帝皇玉音轻脚
Traditional Chinese name history
- 帝皇玉音輕腳 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 帝皇玉音轻脚 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
每當一個靈氣在你的操控下進戰場時,若它經你施放,則你可以從你牌庫中搜尋一張魔法力值等於或小於該靈氣的靈氣牌,且其不得與任一由你操控的靈氣同名,將該牌放進戰場且貼附於帝皇玉音輕腳上,然後洗牌。
Printed text
每当一个灵气在你的操控下进战场时,若它经你施放,则你可以从你牌库中搜寻一张法术力值等于或小于该灵气的灵气牌,且其不得与任一由你操控的灵气同名,将该牌放进战场且贴附于帝皇玉音轻脚上,然后洗牌。
Printed text
每當一個靈氣在你的操控下進戰場時,若它經你施放,則你可以從你牌庫中搜尋一張魔法力值等於或小於該靈氣的靈氣牌,且其不得與任一由你操控的靈氣同名,將該牌放進戰場且貼附於帝皇玉音輕腳上,然後洗牌。
Printed text
每当一个灵气在你的操控下进战场时,若它经你施放,则你可以从你牌库中搜寻一张法术力值等于或小于该灵气的灵气牌,且其不得与任一由你操控的灵气同名,将该牌放进战场且贴附于帝皇玉音轻脚上,然后洗牌。
Printed text
每当一个灵气在你的操控下进战场时,若它经你施放,则你可以从你牌库中搜寻一张法术力值等于或小于该灵气的灵气牌,且其不得与任一由你操控的灵气同名,将该牌放进战场且贴附于帝皇玉音轻脚上,然后洗牌。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
帝皇玉音轻脚
Light-Paws, Emperor's Voice
- Collector number
- 25
- Rarity
- Rare
- Released
Traditional Chinese
帝皇玉音輕腳
Light-Paws, Emperor's Voice
- Collector number
- 25
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
帝皇玉音轻脚
Light-Paws, Emperor's Voice
- Collector number
- 367
- Rarity
- Rare
- Released
Traditional Chinese
帝皇玉音輕腳
Light-Paws, Emperor's Voice
- Collector number
- 367
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
帝皇玉音轻脚
Light-Paws, Emperor's Voice
- Collector number
- 439
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 輕
Glissa's Scorn
格莉莎的轻蔑
Shared character: 輕
Hussar Patrol
轻骑兵巡守
Shared character: 輕
Young Pyromancer
年轻烈焰术士
Shared character: 輕
Silumgar's Scorn
席穆嘉的轻蔑
Shared character: 帝
Emperor's Vanguard
皇帝的先锋
Shared character: 輕
Shadowed Caravel
影籠輕帆船
Shared character: 輕
Vraska's Scorn
瓦絲卡的輕蔑
Shared character: 脚
Footlight Fiend
腳燈邪鬼
Shared character: 輕
Tyrant's Scorn
暴君的轻蔑
Shared character: 脚
Beanstalk Giant // Fertile Footsteps
豆莖巨人 // 豐沃腳步
Shared character: 脚
Bonecrusher Giant // Stomp
碎骨巨人 // 一腳踩下
Shared character: 輕
Sea God's Scorn
海神的轻蔑
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin