Chinese Card Identity Explorer
Lagonna-Band Trailblazer — 拉苟那族开路人 / 拉苟那族開路人
Exists in both scripts
Explore Lagonna-Band Trailblazer in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2014Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {W}
- Card type
- Creature — Centaur Scout
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Heroic — Whenever you cast a spell that targets this creature, put a +1/+1 counter on it.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
拉苟那族開路人
Simplified Chinese
拉苟那族开路人
Traditional Chinese name history
- 拉苟那族開路人 Journey into Nyx (JOU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 拉苟那族开路人 Journey into Nyx (JOU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
勇行~每當你施放一個以拉苟那族開路人為目標的咒語時,在拉苟那族開路人上放置一個+1/+1指示物。
Printed text
勇行~每当你施放一个以拉苟那族开路人为目标的咒语时,在拉苟那族开路人上放置一个+1/+1指示物。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
拉苟那族开路人
Lagonna-Band Trailblazer
- Collector number
- 14
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
拉苟那族開路人
Lagonna-Band Trailblazer
- Collector number
- 14
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 人
Lagonna-Band Storyteller
拉苟那族说书人
Shared character: 拉
Lagonna-Band Elder
拉苟那族长老
Shared character: 人
Ramunap Excavator
拉慕拿開挖人
Shared character: 人
Lys Alana Huntmaster
黎撒拉那领猎人
Shared character: 开
In Garruk's Wake
贾路开道
Shared character: 开
Reckless Bushwhacker
鲁莽开路兵
Shared character: 开
Pathmaker Initiate
開路祀徒
Shared character: 人
Diligent Excavator
勤勉開挖人
Shared character: 开
Creeping Trailblazer
匍行開路靈
Shared character: 开
Parcelbeast
開路牛羚
Shared character: 开
Garruk's Harbinger
贾路的开路兽
Shared character: 开
Wayward Guide-Beast
難馭開路獸
Aegis of the Gods
Ajani's Presence
Akroan Mastiff
Armament of Nyx
Banishing Light
Dawnbringer Charioteers
Deicide
Dictate of Heliod