Chinese Card Identity Explorer

Kozilek, the Broken Reality — 实界破碎寇基雷

Explore Kozilek, the Broken Reality in Chinese across 4 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

4Total Chinese printings
0ZHTTraditional Chinese
4ZHSSimplified Chinese
1Sets
2024Chinese history

Modern Horizons 3 · MH3

Card overview

Mana cost: {9}
Card type: Legendary Creature — Eldrazi
Latest rarity: Mythic

Oracle text

When you cast this spell, up to two target players each manifest two cards from their hands. For each card manifested this way, you draw a card. (To manifest a card, put it onto the battlefield face down as a 2/2 creature. Turn it face up any time for its mana cost if it's a creature card.)
Other colorless creatures you control get +3/+2.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Modern Horizons 3 (MH3) June 14, 2024

First Traditional Chinese printing Not recorded

First Simplified Chinese printing Modern Horizons 3 (MH3) June 14, 2024

Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)

ZHT —

ZHS 实界破碎寇基雷

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

实界破碎寇基雷

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

实界破碎寇基雷 Modern Horizons 3 (MH3) 2024

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Modern Horizons 3 MH3 · #10 2024

Not recorded

实界破碎寇基雷

Printed text

当你施放此咒语时，至多两位目标牌手各从其手上显化两张牌。每以此法显化一张牌，你便抓一张牌。（显化某张牌的流程，是将该牌面朝下地放进战场，当成2/2生物。如果该牌是生物牌，则可随时支付其法术力费用使其翻回正面。）
由你操控的其他无色生物得+3/+2。

View printing

Modern Horizons 3 MH3 · #382 2024

Not recorded

实界破碎寇基雷

Printed text

当你施放此咒语时，至多两位目标牌手各从其手上显化两张牌。每以此法显化一张牌，你便抓一张牌。
由你操控的其他无色生物得+3/+2。

View printing