Chinese Card Identity Explorer
Kaito's Pursuit — 魁渡追逐
Exists in both scripts
Explore Kaito's Pursuit in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{B}
- Card type
- Sorcery
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Target player discards two cards. Ninjas and Rogues you control gain menace until end of turn. (They can't be blocked except by two or more creatures.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
魁渡追逐
Simplified Chinese
魁渡追逐
Traditional Chinese name history
- 魁渡追逐 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 魁渡追逐 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
目標玩家棄兩張牌。由你操控的忍者與浪客獲得威懾異能直到回合結束。(它們只能被兩個或更多生物阻擋。)
Printed text
目标牌手弃两张牌。由你操控的忍者与浪客获得威慑异能直到回合结束。(它们只能被两个或更多生物阻挡。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
魁渡追逐
Kaito's Pursuit
- Collector number
- 103
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
魁渡追逐
Kaito's Pursuit
- Collector number
- 103
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 追
Feeding Frenzy
饥渴追逐
Shared character: 追
Nova Chaser
散华追逐者
Shared character: 追
Aether Chaser
乙太追逐客
Shared character: 追
Pursue Glory
追逐荣耀
Shared character: 渡
Kaito Shizuki
漆月魁渡
Shared character: 渡
Kaito, Dancing Shadow
翻舞阴影魁渡
Shared character: 追
The Chase Is On
追逐开始
Shared character: 追
Honor the Fallen
追耀逝者
Shared character: 逐
Dromar, the Banisher
逐天龙王德洛马
Shared character: 逐
Repulse
逐退
Shared character: 逐
Cloudchaser Eagle
逐云翔鹰
Shared character: 逐
Dark Banishing
黯境放逐
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin