Chinese Card Identity Explorer
Jilt — 遗弃
Exists in both scripts
Explore Jilt in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2001Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{U}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Kicker {1}{R} (You may pay an additional {1}{R} as you cast this spell.)
Return target creature to its owner's hand. If this spell was kicked, it deals 2 damage to another target creature.
Flavor text
「你不是我的哈娜!」\n~杰拉尔德怒斥约格莫夫
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
遗弃
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 遗弃 Apocalypse (APC)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
增幅o1oR(你使用此咒语时可以额外支付o1oR)\n将目标生物移回其拥有者手上。若你已支付其增幅费用,则遗弃再对另一个目标生物造成2点伤害。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 弃
Winds of Abandon
遗弃之风
Shared character: 遗
Relic Bind
捆绑神之遗物
Shared character: 遗
Rod of Ruin
遗迹棍棒
Shared character: 弃
Desertion
离弃
Shared character: 遗
Suleiman's Legacy
苏利南的遗产
Shared character: 遗
Dwarven Ruins
矮人遗迹
Shared character: 遗
Forget
遗忘
Shared character: 遗
Ruins of Trokair
卓耶卡的遗迹
Shared character: 遗
Bequeathal
遗赠
Shared character: 弃
Forsaken City
弃都
Shared character: 遗
Treva's Ruins
翠瓦的遗迹
Shared character: 遗
Timberland Ruins
林场遗迹
Angelfire Crusader
Coalition Flag
Coalition Honor Guard
Dega Disciple
Dega Sanctuary
Degavolver
Diversionary Tactics
Divine Light