Chinese Card Identity Explorer

Inspiring Statuary — 启迪塑像 / 啟迪塑像

Exists in both scripts

Explore Inspiring Statuary in Chinese across 7 printings and 4 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 7Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 6ZHSSimplified Chinese
  • 4Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2017–2023Chinese history
Commander Masters · CMM

Card overview

Mana cost
{3}
Card type
Artifact
Latest rarity
Rare

Oracle text

Nonartifact spells you cast have improvise. (Your artifacts can help cast those spells. Each artifact you tap after you're done activating mana abilities pays for {1}.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Aether Revolt (AER)
First Traditional Chinese printing Aether Revolt (AER)
First Simplified Chinese printing Aether Revolt (AER)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 啟迪塑像
ZHS 启迪塑像

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

啟迪塑像

Simplified Chinese

启迪塑像

Traditional Chinese name history

  1. 啟迪塑像 Aether Revolt (AER)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 启迪塑像 Aether Revolt (AER)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Aether Revolt AER · #160
啟迪塑像
Printed text

你施放的非神器咒語具有拼造異能。（這些咒語能用你的神器來協助施放。你起動完魔法力異能之後每橫置一個神器，就能為此咒語支付{1}。）

View printing
启迪塑像
Printed text

你施放的非神器咒语具有拼造异能。（这些咒语能用你的神器来协助施放。你起动完法术力异能之后每横置一个神器，就能为此咒语支付{1}。）

View printing
The Brothers' War Retro Artifacts BRR · #22
Not recorded
启迪塑像
Printed text

你施放的非神器咒语具有拼造异能。（这些咒语能用你的神器来协助施放。你起动完法术力异能之后每横置一个神器，就能为此咒语支付{1}。）

View printing
The Brothers' War Retro Artifacts BRR · #85
Not recorded
启迪塑像
Printed text

你施放的非神器咒语具有拼造异能。（这些咒语能用你的神器来协助施放。你起动完法术力异能之后每横置一个神器，就能为此咒语支付{1}。）

View printing
March of the Machine Commander MOC · #361
Not recorded
启迪塑像
Printed text

你施放的非神器咒语具有拼造异能。（这些咒语能用你的神器来协助施放。你起动完法术力异能之后每横置一个神器，就能为此咒语支付{1}。）

View printing
Commander Masters CMM · #394
Not recorded
启迪塑像
Printed text

你施放的非神器咒语具有拼造异能。（这些咒语能用你的神器来协助施放。你起动完法术力异能之后每横置一个神器，就能为此咒语支付{1}。）

View printing
Commander Masters CMM · #609
Not recorded
启迪塑像
Printed text

你施放的非神器咒语具有拼造异能。（这些咒语能用你的神器来协助施放。你起动完法术力异能之后每横置一个神器，就能为此咒语支付{1}。）

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 启迪塑像 Aether Revolt (AER) #160
ZHT 啟迪塑像 Aether Revolt (AER) #160
ZHS 启迪塑像 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #22
ZHS 启迪塑像 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #85
ZHS 启迪塑像 March of the Machine Commander (MOC) #361
ZHS 启迪塑像 Commander Masters (CMM) #394
ZHS 启迪塑像 Commander Masters (CMM) #609

Sets featuring this card in Chinese

Aether Revolt AER ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → The Brothers' War Retro Artifacts BRR ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → March of the Machine Commander MOC ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Commander Masters CMM ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

启迪塑像

Inspiring Statuary

Collector number
394
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

启迪塑像

Inspiring Statuary

Collector number
609
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

启迪塑像

Inspiring Statuary

Collector number
160
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

啟迪塑像

Inspiring Statuary

Collector number
160
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 启 Inspiring Vantage 啟迪勝地 Shared character: 启 Inspired Ultimatum 啟迪通牒 Shared character: 启 Igneous Inspiration 火靈啟迪 Shared character: 启 Inspiring Refrain 啟迪旋律 Shared character: 启 Djinn Illuminatus 启迪巨灵 Shared character: 启 Horrifying Revelation 可怖啟示 Shared character: 启 Diabolic Revelation 惡魔啟示 Shared character: 启 Sphinx's Revelation 史芬斯的啟示 Shared character: 启 Ephara's Enlightenment 厄芳拉的啟蒙 Shared character: 启 Temple of Enlightenment 啟蒙殿堂 Shared character: 启 Launch the Fleet 艦隊啟航 Shared character: 启 Bitter Revelation 苦澀啟示

More Chinese cards from this set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢