Chinese Card Identity Explorer
In Bolas's Clutches — 受制波拉斯
Exists in both scripts
Explore In Bolas's Clutches in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2018Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {4}{U}{U}
- Card type
- Legendary Enchantment — Aura
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Enchant permanent
You control enchanted permanent.
Enchanted permanent is legendary.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
受制波拉斯
Simplified Chinese
受制波拉斯
Traditional Chinese name history
- 受制波拉斯 Dominaria (DOM)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 受制波拉斯 Dominaria (DOM)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
結附於永久物
你操控所結附的永久物。
所結附的永久物是傳奇。
Printed text
结附于永久物
你操控所结附的永久物。
所结附的永久物是传奇。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
受制波拉斯
In Bolas's Clutches
- Collector number
- 54
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
受制波拉斯
In Bolas's Clutches
- Collector number
- 54
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 拉
Razia, Boros Archangel
波洛斯大天使拉基雅
Shared character: 拉
Nicol Bolas
尼可波拉斯
Shared character: 拉
Nicol Bolas, Planeswalker
鹏洛客尼可波拉斯
Shared character: 拉
Slave of Bolas
屈从波拉斯
Shared character: 拉
Tezzeret, Agent of Bolas
波拉斯特務泰茲瑞
Shared character: 拉
Augur of Bolas
波拉斯卜算師
Shared character: 拉
Disciple of Bolas
波拉斯信徒
Shared character: 拉
Nicol Bolas, God-Pharaoh
法老神尼可波拉斯
Shared character: 拉
Nicol Bolas, the Deceiver
欺瞞神龍尼可波拉斯
Shared character: 拉
Visage of Bolas
波拉斯尊容
Shared character: 拉
Nicol Bolas, the Ravager // Nicol Bolas, the Arisen
烈龙尼可波拉斯 // 飞升尼可波拉斯
Shared character: 拉
Bolas's Citadel
波拉斯尊殿
Karn, Scion of Urza
Adamant Will
Aven Sentry
Baird, Steward of Argive
Benalish Honor Guard
Benalish Marshal
Blessed Light
Board the Weatherlight