Chinese Card Identity Explorer
Gwafa Hazid, Profiteer — 投机客瓜法哈基
Explore Gwafa Hazid, Profiteer in Chinese across 3 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 3Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 3ZHSSimplified Chinese
- 3Sets
- 2009–2018Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{W}{U}
- Card type
- Legendary Creature — Human Rogue
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
{W}{U}, {T}: Put a bribery counter on target creature you don't control. Its controller draws a card.
Creatures with bribery counters on them can't attack or block.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
投机客瓜法哈基
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 投机客瓜法哈基 Conflux (CON)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
{W}{U},{T}:在目标不由你操控的生物上放置一个贿赂指示物。 其操控者抓一张牌。\n其上有贿赂指示物的生物不能进行攻击或阻挡。
Printed text
{W}{U},{T}:在目标不由你操控的生物上放置一个贿赂指示物。其操控者抓一张牌。
其上有贿赂指示物的生物不能进行攻击或阻挡。
Printed text
{W}{U},{T}:在目标不由你操控的生物上放置一个贿赂指示物。其操控者抓一张牌。
其上有贿赂指示物的生物不能进行攻击或阻挡。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
投机客瓜法哈基
Gwafa Hazid, Profiteer
- Collector number
- 223
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
投机客瓜法哈基
Gwafa Hazid, Profiteer
- Collector number
- 202
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
投机客瓜法哈基
Gwafa Hazid, Profiteer
- Collector number
- 110
- Rarity
- Rare
- Released
传奇生物~人类/浪客
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 投
Grapeshot Catapult
葡萄弹投石机
Shared character: 投
Stone Catapult
投石机
Shared character: 投
Risky Move
投机行为
Shared character: 基
Vitu-Ghazi Guildmage
维图加基公会法师
Shared character: 客
Clever Impersonator
機敏冒名客
Shared character: 基
Ghitu Slinger
基图投掷手
Shared character: 客
Lawless Broker
不法掮客
Shared character: 客
Dire Fleet Poisoner
焦炬艦隊投毒客
Shared character: 基
Ghitu Journeymage
基圖老練法師
Shared character: 基
Ghitu Lavarunner
基圖奔熔客
Shared character: 哈
Naru Meha, Master Wizard
魔法大師娜魯梅哈
Shared character: 客
Hired Poisoner
雇佣投毒客
Will Kenrith
Rowan Kenrith
Regna, the Redeemer
Krav, the Unredeemed
Zndrsplt, Eye of Wisdom
Okaun, Eye of Chaos
Virtus the Veiled
Gorm the Great