Chinese Card Identity Explorer

Dire Fleet Poisoner — 焦炬舰队投毒客 / 焦炬艦隊投毒客

Exists in both scripts

Explore Dire Fleet Poisoner in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2018Chinese history
Rivals of Ixalan · RIX

Card overview

Mana cost
{1}{B}
Card type
Creature — Human Pirate
Latest rarity
Rare

Oracle text

Flash
Deathtouch
When this creature enters, target attacking Pirate you control gets +1/+1 and gains deathtouch until end of turn.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Rivals of Ixalan (RIX)
First Traditional Chinese printing Rivals of Ixalan (RIX)
First Simplified Chinese printing Rivals of Ixalan (RIX)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 焦炬艦隊投毒客
ZHS 焦炬舰队投毒客

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

焦炬艦隊投毒客

Simplified Chinese

焦炬舰队投毒客

Traditional Chinese name history

  1. 焦炬艦隊投毒客 Rivals of Ixalan (RIX)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 焦炬舰队投毒客 Rivals of Ixalan (RIX)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Rivals of Ixalan RIX · #68
焦炬艦隊投毒客
Printed text

閃現
死觸
當焦炬艦隊投毒客進戰場時，直到回合結束，目標由你操控且進行攻擊的海盜得+1/+1且獲得死觸異能。

View printing
焦炬舰队投毒客
Printed text

闪现
死触
当焦炬舰队投毒客进战场时，直到回合结束，目标由你操控且进行攻击的海盗得+1/+1且获得死触异能。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 焦炬舰队投毒客 Rivals of Ixalan (RIX) #68
ZHT 焦炬艦隊投毒客 Rivals of Ixalan (RIX) #68

Sets featuring this card in Chinese

Rivals of Ixalan RIX ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

焦炬舰队投毒客

Dire Fleet Poisoner

Collector number
68
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

焦炬艦隊投毒客

Dire Fleet Poisoner

Collector number
68
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 客 Dire Fleet Hoarder 焦炬艦隊匿寶客 Shared character: 客 Dire Fleet Interloper 焦炬艦隊徑闖客 Shared character: 客 Dire Fleet Ravager 焦炬艦隊劫奪客 Shared character: 客 Dire Fleet Daredevil 焦炬艦隊冒險客 Shared character: 客 Dire Fleet Neckbreaker 焦炬艦隊斷頸客 Shared character: 炬 Dire Fleet Captain 焦炬艦隊船長 Shared character: 炬 Dire Fleet Warmonger 焦炬艦隊好戰者 Shared character: 客 Fathom Fleet Cutthroat 莫測艦隊割喉客 Shared character: 客 Storm Fleet Arsonist 速騰艦隊縱火客 Shared character: 客 Fathom Fleet Boarder 莫測艦隊強襲客 Shared character: 客 Storm Fleet Sprinter 速騰艦隊疾步客 Shared character: 客 Storm Fleet Swashbuckler 速騰艦隊仗劍客

More Chinese cards from this set

Baffling End 不知所终 Bishop of Binding 镇魂主教 Blazing Hope 耀目希望 Cleansing Ray 淨化射線 Divine Verdict 明聖裁定 Everdawn Champion 霞辉斗士 Exultant Skymarcher 歡欣天行客 Famished Paladin 饥馑神圣武士