Chinese Card Identity Explorer
Grim Wanderer — 残酷漫游者 / 殘酷漫遊者
Exists in both scripts
Explore Grim Wanderer in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2021Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{B}
- Card type
- Creature — Goblin Warlock
- Power / toughness
- 5 / 3
- Latest rarity
- Uncommon
- Artists
- Jason A. Engle
- Keywords
- Flash
Oracle text
Flash
Tragic Backstory — Cast this spell only if a creature died this turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
殘酷漫遊者
Simplified Chinese
残酷漫游者
Traditional Chinese name history
- 殘酷漫遊者 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 残酷漫游者 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
閃現
悲劇背景~只能於有生物死去的回合中施放此咒語。
Printed text
闪现
悲剧背景~只能于有生物死去的回合中施放此咒语。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
残酷漫游者
Grim Wanderer
- Collector number
- 107
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Jason A. Engle
- Released
Traditional Chinese
殘酷漫遊者
Grim Wanderer
- Collector number
- 107
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Jason A. Engle
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 残
Reckless Waif // Merciless Predator
鲁莽流浪儿 // 残酷掠食者
Shared character: 残
Grim Flayer
殘酷劫掠者
Shared character: 游
Pardic Wanderer
帕笛可漫遊者
Shared character: 游
Henge Walker
圓陣漫遊者
Shared character: 游
Kwain, Itinerant Meddler
漫遊搗亂者快隱
Shared character: 残
Shivan Hellkite
西瓦殘虐者
Shared character: 游
Resilient Wanderer
快活的漫游者
Shared character: 残
Cruel Revival
殘酷復生
Shared character: 游
Arcbound Wanderer
能缰漫游者
Shared character: 游
Azusa, Lost but Seeking
雲遊者梓紗
Shared character: 残
Cruel Deceiver
残酷欺瞒者
Shared character: 残
Bogardan Hellkite
博卡登殘虐者
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric