Chinese Card Identity Explorer
Goma Fada Vanguard — 哥马法达先锋 / 哥馬法達先鋒
Exists in both scripts
Explore Goma Fada Vanguard in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2020Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{R}
- Card type
- Creature — Human Warrior
- Power / toughness
- 2 / 2
- Latest rarity
- Uncommon
- Artists
- Sean Sevestre
Oracle text
Whenever this creature attacks, target creature an opponent controls with power less than or equal to the number of Warriors you control can't block this turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
哥馬法達先鋒
Simplified Chinese
哥马法达先锋
Traditional Chinese name history
- 哥馬法達先鋒 Zendikar Rising (ZNR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 哥马法达先锋 Zendikar Rising (ZNR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
每當哥馬法達先鋒攻擊時,選擇目標由對手操控且力量等於或小於由你操控之戰士數量的生物。該生物本回合不能進行阻擋。
Printed text
每当哥马法达先锋攻击时,选择目标由对手操控且力量等于或小于由你操控之战士数量的生物。该生物本回合不能进行阻挡。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
哥马法达先锋
Goma Fada Vanguard
- Collector number
- 141
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Sean Sevestre
- Released
Traditional Chinese
哥馬法達先鋒
Goma Fada Vanguard
- Collector number
- 141
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Sean Sevestre
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 哥
Hero of Goma Fada
哥马法达勇士
Shared character: 先
Munda's Vanguard
蒙達的先鋒
Shared character: 鋒
Stormfront Pegasus
暴锋飞马
Shared character: 鋒
Malakir Cullblade
马拉奇汰锋手
Shared character: 达
Starnheim Courser
斯達海姆飛馬
Shared character: 达
Asmoranomardicadaistinaculdacar
阿司魔拉诺马尔迪卡带斯提纳酷达卡
Shared character: 先
Elite Vanguard
菁英先锋
Shared character: 先
Gryff Vanguard
骏鹭先锋
Shared character: 先
Vanguard's Shield
先锋盾
Shared character: 先
Vanguard of Brimaz
布黎玛先锋
Shared character: 先
Alesha's Vanguard
阿列莎的先锋
Shared character: 先
Adanto Vanguard
艾唐托先锋
Allied Assault
Angel of Destiny
Angelheart Protector
Archon of Emeria
Archpriest of Iona
Attended Healer
Canyon Jerboa
Cliffhaven Sell-Sword