Chinese Card Identity Explorer

Archon of Emeria — 伊美黎统领 / 伊美黎統領

Exists in both scripts

Explore Archon of Emeria in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2020Chinese history
Zendikar Rising · ZNR

Card overview

Mana cost
{2}{W}
Card type
Creature — Archon
Power / toughness
2 / 3
Latest rarity
Rare
Artists
Ryan Pancoast
Keywords
Flying

Oracle text

Flying
Each player can't cast more than one spell each turn.
Nonbasic lands your opponents control enter tapped.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Zendikar Rising (ZNR)
First Traditional Chinese printing Zendikar Rising (ZNR)
First Simplified Chinese printing Zendikar Rising (ZNR)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 伊美黎統領
ZHS 伊美黎统领

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

伊美黎統領

Simplified Chinese

伊美黎统领

Traditional Chinese name history

  1. 伊美黎統領 Zendikar Rising (ZNR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 伊美黎统领 Zendikar Rising (ZNR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Zendikar Rising ZNR · #4
伊美黎統領
Printed text

飛行
每位玩家每回合所施放的咒語不能多於一個。
由對手操控的非基本地須橫置進戰場。

View printing
伊美黎统领
Printed text

飞行
每位牌手每回合所施放的咒语不能多于一个。
由对手操控的非基本地须横置进战场。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 伊美黎统领 Zendikar Rising (ZNR) #4
ZHT 伊美黎統領 Zendikar Rising (ZNR) #4

Sets featuring this card in Chinese

Zendikar Rising ZNR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

伊美黎统领

Archon of Emeria

Collector number
4
Rarity
Rare
Artist
Ryan Pancoast
Released

Traditional Chinese

伊美黎統領

Archon of Emeria

Collector number
4
Rarity
Rare
Artist
Ryan Pancoast
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 統 Archon of Justice 正義統領 Shared character: 統 Vengeful Archon 復仇統領 Shared character: 伊 Ezuri, Renegade Leader 叛軍領袖伊祖黎 Shared character: 統 Archon of the Triumvirate 三盟统领 Shared character: 統 Celestial Archon 天界统领 Shared character: 統 Ornitharch 百鸟统领 Shared character: 統 Command the Dreadhorde 统领震惧军 Shared character: 統 Archon of Absolution 赦免统领 Shared character: 統 Harmonious Archon 谐和统领 Shared character: 統 Archon of Falling Stars 星落统领 Shared character: 統 Archon of Sun's Grace 陽華統領 Shared character: 統 Archon of Coronation 冠冕统领

More Chinese cards from this set

Allied Assault 聯手突襲 Angel of Destiny 命運天使 Angelheart Protector 天使心護僧 Archpriest of Iona 艾歐娜大祭司 Attended Healer 照護治療師 Canyon Jerboa 峽谷跳鼠 Cliffhaven Sell-Sword 崖屋贷剑客 Dauntless Unity 不屈齐心