Chinese Card Identity Explorer

Fly — 飞行术 / 飛行術

Exists in both scripts

Explore Fly in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2021Chinese history
Adventures in the Forgotten Realms · AFR

Card overview

Mana cost
{U}
Card type
Enchantment — Aura
Latest rarity
Uncommon
Artists
Lie Setiawan
Keywords
Enchant, Venture into the dungeon

Oracle text

Enchant creature
Enchanted creature has flying and "Whenever this creature deals combat damage to a player, venture into the dungeon." (Enter the first room or advance to the next room.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
First Traditional Chinese printing Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
First Simplified Chinese printing Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 飛行術
ZHS 飞行术

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

飛行術

Simplified Chinese

飞行术

Traditional Chinese name history

  1. 飛行術 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 飞行术 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Adventures in the Forgotten Realms AFR · #59
飛行術
Printed text

結附於生物
所結附的生物具有飛行與「每當此生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，深入地城。」（進入第一個房間，或前進至下一個房間。）

View printing
飞行术
Printed text

结附于生物
所结附的生物具有飞行与「每当此生物对任一牌手造成战斗伤害时，深入地城。」（进入第一个房间，或前进至下一个房间。）

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 飞行术 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) #59
ZHT 飛行術 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) #59

Sets featuring this card in Chinese

Adventures in the Forgotten Realms AFR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 行 Vow of Flight 飞行之誓约 Shared character: 术 Flight 舞空術 Shared character: 术 Giant Growth 變巨術 Shared character: 术 Pyrotechnics 煙火術 Shared character: 术 Spider Climb 蛛行术 Shared character: 行 Fleet-Footed Monk 飞毛腿修行者 Shared character: 术 Molimo, Maro-Sorcerer 瑪洛術士莫黎墨 Shared character: 术 Grim Lavamancer 猙獰熔岩術士 Shared character: 术 Doomed Necromancer 败亡死灵术士 Shared character: 术 Enchantress's Presence 咒術師的風采 Shared character: 飛 Wing Shards 翎羽飞射 Shared character: 术 Invisibility 隱身術

More Chinese cards from this set

Arborea Pegasus 奧林界飛馬 Blink Dog 闪现犬 The Book of Exalted Deeds 聖潔之書 Celestial Unicorn 天界獨角獸 Cleric Class 職業：牧師 Cloister Gargoyle 迴廊石像鬼 Dancing Sword 舞空劍 Dawnbringer Cleric 神辉牧师