Chinese Card Identity Explorer

Felidar Retreat — 晶角兽生息所 / 晶角獸生息所

Exists in both scripts

Explore Felidar Retreat in Chinese across 7 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 7Total Chinese printings
  • 3ZHTTraditional Chinese
  • 4ZHSSimplified Chinese
  • 3Sets
  • 2Sets in both scripts
  • 2020–2022Chinese history
Jumpstart 2022 · J22

Card overview

Mana cost
{3}{W}
Card type
Enchantment
Latest rarity
Rare
Artists
Ralph Horsley, Tyler Smith

Oracle text

Landfall — Whenever a land you control enters, choose one —
• Create a 2/2 white Cat Beast creature token.
• Put a +1/+1 counter on each creature you control. Those creatures gain vigilance until end of turn.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Zendikar Rising (ZNR)
First Traditional Chinese printing Zendikar Rising (ZNR)
First Simplified Chinese printing Zendikar Rising (ZNR)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 2 bilingual set(s)
ZHT 晶角獸生息所
ZHS 晶角兽生息所

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

晶角獸生息所

Simplified Chinese

晶角兽生息所

Traditional Chinese name history

  1. 晶角獸生息所 Zendikar Rising (ZNR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 晶角兽生息所 Zendikar Rising (ZNR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Zendikar Rising ZNR · #16
晶角獸生息所
Printed text

地落～每當一個地在你的操控下進戰場時，選擇一項～
‧派出一個2/2白色的貓／野獸衍生生物。
‧在每個由你操控的生物上各放置一個+1/+1指示物。這些生物獲得警戒異能直到回合結束。

View printing
晶角兽生息所
Printed text

地落～每当一个地在你的操控下进战场时，选择一项～
•派出一个2/2白色的猫／野兽衍生生物。
•在每个由你操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。这些生物获得警戒异能直到回合结束。

View printing
Zendikar Rising ZNR · #292
晶角獸生息所
Printed text

地落～每當一個地在你的操控下進戰場時，選擇一項～
‧派出一個2/2白色的貓／野獸衍生生物。
‧在每個由你操控的生物上各放置一個+1/+1指示物。這些生物獲得警戒異能直到回合結束。

View printing
晶角兽生息所
Printed text

地落～每当一个地在你的操控下进战场时，选择一项～
•派出一个2/2白色的猫／野兽衍生生物。
•在每个由你操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。这些生物获得警戒异能直到回合结束。

View printing
New Capenna Commander NCC · #199
晶角獸生息所
Printed text

地落～每當一個地在你的操控下進戰場時，選擇一項～
‧派出一個2/2白色的貓／野獸衍生生物。
‧在每個由你操控的生物上各放置一個+1/+1指示物。這些生物獲得警戒異能直到回合結束。

View printing
晶角兽生息所
Printed text

地落～每当一个地在你的操控下进战场时，选择一项～
•派出一个2/2白色的猫／野兽衍生生物。
•在每个由你操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。这些生物获得警戒异能直到回合结束。

View printing
Jumpstart 2022 J22 · #184
Not recorded
晶角兽生息所
Printed text

地落～每当一个地在你的操控下进战场时，选择一项～
•派出一个2/2白色的猫／野兽衍生生物。
•在每个由你操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。这些生物获得警戒异能直到回合结束。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 晶角兽生息所 Zendikar Rising (ZNR) #16
ZHT 晶角獸生息所 Zendikar Rising (ZNR) #16
ZHS 晶角兽生息所 Zendikar Rising (ZNR) #292
ZHT 晶角獸生息所 Zendikar Rising (ZNR) #292
ZHS 晶角兽生息所 New Capenna Commander (NCC) #199
ZHT 晶角獸生息所 New Capenna Commander (NCC) #199
ZHS 晶角兽生息所 Jumpstart 2022 (J22) #184

Sets featuring this card in Chinese

Zendikar Rising ZNR ZHT ZHS 4 printing(s) View all printings from this set → New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Jumpstart 2022 J22 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

晶角兽生息所

Felidar Retreat

Collector number
184
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

晶角兽生息所

Felidar Retreat

Collector number
199
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

晶角獸生息所

Felidar Retreat

Collector number
199
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

晶角兽生息所

Felidar Retreat

Collector number
16
Rarity
Rare
Artist
Ralph Horsley
Released

Traditional Chinese

晶角獸生息所

Felidar Retreat

Collector number
16
Rarity
Rare
Artist
Ralph Horsley
Released

Simplified Chinese

晶角兽生息所

Felidar Retreat

Collector number
292
Rarity
Rare
Artist
Tyler Smith
Released

Traditional Chinese

晶角獸生息所

Felidar Retreat

Collector number
292
Rarity
Rare
Artist
Tyler Smith
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 兽 Felidar Sovereign 晶角獸君王 Shared character: 兽 Felidar Cub 晶角幼獸 Shared character: 兽 Felidar Guardian 護衛晶角獸 Shared character: 兽 Frondland Felidar 曲窪地晶角獸 Shared character: 兽 Prowling Felidar 觅食晶角兽 Shared character: 兽 Ronom Unicorn 若纳独角兽 Shared character: 兽 Prized Unicorn 珍奇獨角獸 Shared character: 兽 Flameborn Hellion 焰生地獄獸 Shared character: 兽 Batterhorn 破城角獸 Shared character: 兽 Cryptborn Horror 窖生驚懼獸 Shared character: 兽 Tenement Crasher 居所粉碎獸 Shared character: 兽 Slaughterhorn 屠角獸

More Chinese cards from this set

Agrus Kos, Eternal Soldier 不朽士兵阿固寇斯 Angelic Cub 幼狮天使 Chains of Custody 监护锁链 Distinguished Conjurer 杰出咒法师 Ingenious Leonin 狮族巧匠 Lita, Mechanical Engineer 机械工程师莉塔 Magnanimous Magistrate 宽宏执政官 Preston, the Vanisher 妙手空空摩技