Chinese Card Identity Explorer
Everlasting Torment — 无穷折磨
Explore Everlasting Torment in Chinese across 2 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 2008–2016Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{B/R}
- Card type
- Enchantment
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Players can't gain life.
Damage can't be prevented.
All damage is dealt as though its source had wither. (A source with wither deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
无穷折磨
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 无穷折磨 Shadowmoor (SHM)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
牌手不能获得生命。\n伤害不能被防止。\n造成所有伤害时,其来源都视同具有干枯异能。 (具有干枯异能的来源会以-1/-1指示物的方式对生物造成伤害。)
Printed text
牌手不能获得生命。
伤害不能被防止。
所有来源均视同其具有干枯异能地来造成伤害。(具干枯异能的来源会以-1/-1指示物的方式对生物造成伤害。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
无穷折磨
Everlasting Torment
- Collector number
- 233
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
无穷折磨
Everlasting Torment
- Collector number
- 186
- Rarity
- Rare
- Released
结界
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 折
Afflict
折磨
Shared character: 折
Neverending Torment
不尽折磨
Shared character: 折
Bitter Ordeal
苦涩折磨
Shared character: 折
Torture
折磨
Shared character: 折
Grim Affliction
殘酷折磨
Shared character: 折
Tormentor Exarch
折磨督教
Shared character: 折
Shrieking Affliction
尖鸣折磨
Shared character: 折
Pharika, God of Affliction
折磨神芳瑞卡
Shared character: 折
Tormenting Voice
折磨幽聲
Shared character: 折
Malicious Affliction
恶毒折磨
Shared character: 折
Acolyte of Affliction
折磨侍僧
Shared character: 折
Vow of Torment
折磨之誓约
Duelist's Heritage
Entrapment Maneuver
Orzhov Advokist
Selfless Squire
Sublime Exhalation
Coastal Breach
Deepglow Skate
Faerie Artisans