Chinese Card Identity Explorer

Elixir of Immortality — 永生琼浆 / 永生瓊漿

Exists in both scripts

Explore Elixir of Immortality in Chinese across 10 printings and 5 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 10Total Chinese printings
  • 5ZHTTraditional Chinese
  • 5ZHSSimplified Chinese
  • 5Sets
  • 5Sets in both scripts
  • 2010–2021Chinese history
Commander 2021 · C21

Card overview

Mana cost
{1}
Card type
Artifact
Latest rarity
Uncommon
Artists
Zoltan Boros & Gabor Szikszai

Oracle text

{2}, {T}: You gain 5 life. Shuffle this artifact and your graveyard into their owner's library.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Magic 2011 (M11)
First Traditional Chinese printing Magic 2011 (M11)
First Simplified Chinese printing Magic 2011 (M11)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 5 bilingual set(s)
ZHT 永生瓊漿
ZHS 永生琼浆

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

永生瓊漿

Simplified Chinese

永生琼浆

Traditional Chinese name history

  1. 永生瓊漿 Magic 2011 (M11)

1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 永生琼浆 Magic 2011 (M11)

1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Magic 2011 M11 · #206
永生瓊漿
Printed text

{2}，{T}：你獲得5點生命。 將永生瓊漿與你的墳墓場洗入你的牌庫。

View printing
永生琼浆 神器
Printed text

{2}，{T}：你获得5点生命。 将永生琼浆与你的坟墓场洗入你的牌库。

View printing
Magic 2012 M12 · #208
永生瓊漿
Printed text

{2}，{T}：你獲得5點生命。 將永生瓊漿與你的墳墓場洗入其擁有者的牌庫。

View printing
永生琼浆
Printed text

{2}，{T}：你获得5点生命。 将永生琼浆与你的坟墓场洗入其拥有者的牌库。

View printing
Magic 2013 M13 · #204
永生瓊漿
Printed text

{2}，{T}：你獲得5點生命。將永生瓊漿與你的墳墓場洗入其擁有者的牌庫。

View printing
永生琼浆
Printed text

{2}，{T}：你获得5点生命。将永生琼浆与你的坟墓场洗入其拥有者的牌库。

View printing
Magic 2014 M14 · #209
永生瓊漿
Printed text

{2}，{T}：你獲得5點生命。將永生瓊漿與你的墳墓場洗入其擁有者的牌庫。

View printing
永生琼浆
Printed text

{2}，{T}：你获得5点生命。将永生琼浆与你的坟墓场洗入其拥有者的牌库。

View printing
Commander 2021 C21 · #243
永生瓊漿
Printed text

{2}，{T}：你獲得5點生命。將永生瓊漿與你的墳墓場洗入其擁有者的牌庫。

View printing
永生琼浆
Printed text

{2}，{T}：你获得5点生命。将永生琼浆与你的坟墓场洗入其拥有者的牌库。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 永生琼浆 Magic 2011 (M11) #206
ZHT 永生瓊漿 Magic 2011 (M11) #206
ZHS 永生琼浆 Magic 2012 (M12) #208
ZHT 永生瓊漿 Magic 2012 (M12) #208
ZHS 永生琼浆 Magic 2013 (M13) #204
ZHT 永生瓊漿 Magic 2013 (M13) #204
ZHS 永生琼浆 Magic 2014 (M14) #209
ZHT 永生瓊漿 Magic 2014 (M14) #209
ZHS 永生琼浆 Commander 2021 (C21) #243
ZHT 永生瓊漿 Commander 2021 (C21) #243

Sets featuring this card in Chinese

Magic 2011 M11 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Magic 2013 M13 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Magic 2014 M14 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Commander 2021 C21 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

永生琼浆

Elixir of Immortality

Collector number
243
Rarity
Uncommon
Artist
Zoltan Boros & Gabor Szikszai
Released

Traditional Chinese

永生瓊漿

Elixir of Immortality

Collector number
243
Rarity
Uncommon
Artist
Zoltan Boros & Gabor Szikszai
Released

Simplified Chinese

永生琼浆

Elixir of Immortality

Collector number
209
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

永生瓊漿

Elixir of Immortality

Collector number
209
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

永生琼浆

Elixir of Immortality

Collector number
204
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

永生瓊漿

Elixir of Immortality

Collector number
204
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

永生琼浆

Elixir of Immortality

Collector number
208
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

永生瓊漿

Elixir of Immortality

Collector number
208
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

永生琼浆

Elixir of Immortality

Collector number
206
Rarity
Uncommon
Released

神器

Traditional Chinese

永生瓊漿

Elixir of Immortality

Collector number
206
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 浆 Thousand-Year Elixir 千年瓊漿 Shared character: 浆 Kazandu Nectarpot 卡赞度琼浆虫 Shared character: 浆 Cosmos Elixir 寰宇瓊漿 Shared character: 浆 Biogenic Ooze 生源流漿 Shared character: 浆 Primordial Ooze 原生的流浆 Shared character: 浆 Sacred Nectar 圣洁琼浆 Shared character: 永 Beacon of Immortality 永生信标 Shared character: 浆 Magma Jet 岩漿飛射 Shared character: 浆 Serum Visions 漿液預視 Shared character: 浆 Primal Plasma 未塑型電漿 Shared character: 浆 Nectar Faerie 琼浆仙灵 Shared character: 浆 Oracle of Nectars 琼浆先知

More Chinese cards from this set

Breena, the Demagogue 煽動師布莉娜 Felisa, Fang of Silverquill 银毫之牙斐莉莎 Veyran, Voice of Duality 二元之聲薇蘭 Zaffai, Thunder Conductor 雷鸣通导师冉非 Gyome, Master Chef 主廚紀堯姆 Willowdusk, Essence Seer 菁華預言師柳霞 Alibou, Ancient Witness 遠古見證人阿力布 Osgir, the Reconstructor 重建師奧席格