Chinese Card Identity Explorer

Elderfang Venom — 寰宇蛇毒液

Exists in both scripts

Explore Elderfang Venom in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2021Chinese history
Kaldheim Commander · KHC

Card overview

Mana cost
{2}{B}{G}
Card type
Enchantment
Latest rarity
Rare
Artists
Alessandra Pisano

Oracle text

Attacking Elves you control have deathtouch.
Whenever an Elf you control dies, each opponent loses 1 life and you gain 1 life.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Kaldheim Commander (KHC)
First Traditional Chinese printing Kaldheim Commander (KHC)
First Simplified Chinese printing Kaldheim Commander (KHC)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 寰宇蛇毒液
ZHS 寰宇蛇毒液

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

寰宇蛇毒液

Simplified Chinese

寰宇蛇毒液

Traditional Chinese name history

  1. 寰宇蛇毒液 Kaldheim Commander (KHC)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 寰宇蛇毒液 Kaldheim Commander (KHC)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Kaldheim Commander KHC · #15
寰宇蛇毒液
Printed text

由你操控且進行攻擊的妖精具有死觸異能。
每當一個由你操控的妖精死去時，每位對手各失去1點生命，且你獲得1點生命。

View printing
寰宇蛇毒液
Printed text

由你操控且进行攻击的妖精具有死触异能。
每当一个由你操控的妖精死去时，每位对手各失去1点生命，且你获得1点生命。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 寰宇蛇毒液 Kaldheim Commander (KHC) #15
ZHT 寰宇蛇毒液 Kaldheim Commander (KHC) #15

Sets featuring this card in Chinese

Kaldheim Commander KHC ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

寰宇蛇毒液

Elderfang Venom

Collector number
15
Rarity
Rare
Artist
Alessandra Pisano
Released

Traditional Chinese

寰宇蛇毒液

Elderfang Venom

Collector number
15
Rarity
Rare
Artist
Alessandra Pisano
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 宇 Elderfang Disciple 寰宇蛇信徒 Shared character: 宇 Elderfang Ritualist 寰宇蛇儀式師 Shared character: 宇 Koma, Cosmos Serpent 寰宇盤蛇寇瑪 Shared character: 毒 Marsh Viper 沼地毒蛇 Shared character: 毒 Venom 毒液 Shared character: 毒 Patagia Viper 翼翅毒蛇 Shared character: 毒 Ohran Viper 欧然毒蛇 Shared character: 毒 Mold Adder 腐土毒蛇 Shared character: 毒 Ambush Viper 伏擊毒蛇 Shared character: 毒 Wasteland Viper 荒原毒蛇 Shared character: 毒 Viper's Kiss 毒蛇之吻 Shared character: 毒 Venom Sliver 毒液裂片妖

More Chinese cards from this set

Lathril, Blade of the Elves 妖精之刃拉席莉 Ranar the Ever-Watchful 永恒守护拉纳尔 Cosmic Intervention 寰宇干预 Hero of Bretagard 碧塔嘉勇士 Stoic Farmer 寡欲農夫 Sage of the Beyond 彼方智者 Spectral Deluge 幽靈漫天 Tales of the Ancestors 先祖傳說