Chinese Card Identity Explorer
Efficient Construction — 高效建造
Exists in both scripts
Explore Efficient Construction in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 3Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 1Sets in both scripts
- 2017–2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{U}
- Card type
- Enchantment
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Whenever you cast an artifact spell, create a 1/1 colorless Thopter artifact creature token with flying.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
高效建造
Simplified Chinese
高效建造
Traditional Chinese name history
- 高效建造 Aether Revolt (AER)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 高效建造 Aether Revolt (AER)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
每當你施放神器咒語時,派出一個1/1無色,具飛行異能的振翼機衍生神器生物。
Printed text
每当你施放神器咒语时,派出一个1/1无色,具飞行异能的振翼机衍生神器生物。
Printed text
每当你施放神器咒语时,派出一个1/1无色,具飞行异能的振翼机衍生神器生物。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
高效建造
Efficient Construction
- Collector number
- 88
- Rarity
- Uncommon
- Released
Simplified Chinese
高效建造
Efficient Construction
- Collector number
- 33
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
高效建造
Efficient Construction
- Collector number
- 33
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 建
Roar of Reclamation
重建高呼
Shared character: 高
Segovian Leviathan
比高维安海怪
Shared character: 高
Evil Eye of Orms-by-Gore
欧拜高的邪眼
Shared character: 高
Greater Werewolf
高等狼人
Shared character: 高
Lhurgoyf
拉高耶夫
Shared character: 高
Mountain Goat
高山山羊
Shared character: 高
Arrogant Vampire
高傲的吸血鬼
Shared character: 高
Highland Giant
高地巨人
Shared character: 高
High Ground
制高点
Shared character: 高
Phyrexian Tower
非瑞克西亚高塔
Shared character: 高
High Market
最高市場
Shared character: 高
Noble Purpose
崇高意志
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist