Chinese Card Identity Explorer
Disciple of the Ring — 环塔门徒 / 環塔門徒
Exists in both scripts
Explore Disciple of the Ring in Chinese across 4 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 4Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 3ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 1Sets in both scripts
- 2015–2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{U}{U}
- Card type
- Creature — Human Wizard
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
{1}, Exile an instant or sorcery card from your graveyard: Choose one —
• Counter target noncreature spell unless its controller pays {2}.
• This creature gets +1/+1 until end of turn.
• Tap target creature.
• Untap target creature.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
環塔門徒
Simplified Chinese
环塔门徒
Traditional Chinese name history
- 環塔門徒 Magic Origins (ORI)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 环塔门徒 Magic Origins (ORI)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
{1},從你墳墓場中放逐一張瞬間或巫術牌:選擇一項~• 除非目標非生物咒語的操控者支付{2},否則反擊之。• 環塔門徒得+1/+1直到回合結束。• 橫置目標生物。• 重置目標生物。
Printed text
{1},从你坟墓场中放逐一张瞬间或法术牌:选择一项~• 除非目标非生物咒语的操控者支付{2},否则反击之。• 环塔门徒得+1/+1直到回合结束。• 横置目标生物。• 重置目标生物。
Printed text
{1},从你的坟墓场中放逐一张瞬间或法术牌:选择一项~
•除非目标非生物咒语的操控者支付{2},否则反击之。
•环塔门徒得+1/+1直到回合结束。
•横置目标生物。
•重置目标生物。
Printed text
{1},从你的坟墓场中放逐一张瞬间或法术牌:选择一项~
•除非目标非生物咒语的操控者支付{2},否则反击之。
•环塔门徒得+1/+1直到回合结束。
•横置目标生物。
•重置目标生物。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
环塔门徒
Disciple of the Ring
- Collector number
- 46
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
环塔门徒
Disciple of the Ring
- Collector number
- 428
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
环塔门徒
Disciple of the Ring
- Collector number
- 53
- Rarity
- Mythic
- Released
Traditional Chinese
環塔門徒
Disciple of the Ring
- Collector number
- 53
- Rarity
- Mythic
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 徒
Apostle's Blessing
门徒加持
Shared character: 塔
Mage-Ring Bully
法師環塔惡霸
Shared character: 塔
Mage-Ring Network
法師環塔魔力網
Shared character: 塔
Mage-Ring Responder
法師環塔守衛
Shared character: 塔
Ringwarden Owl
環塔衛梟
Shared character: 徒
Teshar, Ancestor's Apostle
聖祖靈門徒鐵夏
Shared character: 徒
Teferi's Protege
泰菲力的门徒
Shared character: 徒
Sakashima's Protege
逆島的門徒
Shared character: 环
Coral Atoll
環珊瑚礁
Shared character: 徒
Disciple of Kangee
坎鴶的门徒
Shared character: 塔
Ceta Disciple
塞塔信徒
Shared character: 徒
Disciple of the Vault
黯窖门徒
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation