Chinese Card Identity Explorer
Crown of Gondor — 刚铎皇冠
Explore Crown of Gondor in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}
- Card type
- Legendary Artifact — Equipment
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Equipped creature gets +1/+1 for each creature you control.
When a legendary creature you control enters, if there is no monarch, you become the monarch.
Equip {4}. This ability costs {3} less to activate if you're the monarch.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
刚铎皇冠
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 刚铎皇冠 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
你每操控一个生物,佩带此武具的生物便得+1/+1。
当一个传奇生物在你操控下进战场时,若此时没有君主,则你成为君主。
佩带{4}。如果你是君主,则此异能减少{3}来起动。
Printed text
你每操控一个生物,佩带此武具的生物便得+1/+1。
当一个传奇生物在你操控下进战场时,若此时没有君主,则你成为君主。
佩带{4}。如果你是君主,则此异能减少{3}来起动。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
刚铎皇冠
Crown of Gondor
- Collector number
- 75
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
刚铎皇冠
Crown of Gondor
- Collector number
- 155
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 刚
Balthor the Stout
刚勇的巴铎
Shared character: 冠
Runed Crown
缀符皇冠
Shared character: 刚
Aragorn, King of Gondor
刚铎国王阿拉贡
Shared character: 刚
Archivist of Gondor
刚铎档案师
Shared character: 刚
Boromir, Gondor's Hope
刚铎之望波洛米尔
Shared character: 刚
Errand-Rider of Gondor
刚铎信使
Shared character: 刚
Faramir, Steward of Gondor
刚铎宰相法拉米尔
Shared character: 刚
Horn of Gondor
刚铎之号
Shared character: 刚
Protector of Gondor
刚铎保护者
Shared character: 冠
Hylda's Crown of Winter
希尔妲的凛冬皇冠
Shared character: 皇
Royal Assassin
皇家刺客
Shared character: 冠
Crown of the Ages
远古的冠冕
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand