Chinese Card Identity Explorer
Clash of Realities — 实界交锋
Explore Clash of Realities in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2005Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{R}
- Card type
- Enchantment
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
All Spirits have "When this permanent enters, you may have it deal 3 damage to target non-Spirit creature."
Non-Spirit creatures have "When this creature enters, you may have it deal 3 damage to target Spirit creature."
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
实界交锋
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 实界交锋 Betrayers of Kamigawa (BOK)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
所有精怪具有「当此生物进场时,你可以让它对目标非精怪生物造成3点伤害。」\n所有非精怪生物具有「当此生物进场时,你可以让它对目标精怪造成3点伤害。」
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
实界交锋
Clash of Realities
- Collector number
- 97
- Rarity
- Rare
- Released
结界
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 实
Freed from the Real
逸脱实界
Shared character: 实
Peel from Reality
實界剝除
Shared character: 实
Reality Acid
實界銷蝕
Shared character: 实
Reality Shift
實界變化
Shared character: 交
Clash of Wills
意志交锋
Shared character: 实
Anchor to Reality
锚定实界
Shared character: 实
Reality Heist
强夺实界
Shared character: 实
Tameshi, Reality Architect
實界築師多枚實
Shared character: 实
The Reality Chip
實界晶片
Shared character: 实
Desecrate Reality
亵渎实界
Shared character: 实
Kozilek, the Broken Reality
实界破碎寇基雷
Shared character: 界
Firebreathing
喷火结界
Day of Destiny
Empty-Shrine Kannushi
Final Judgment
Genju of the Fields
Heart of Light
Hokori, Dust Drinker
Hundred-Talon Strike
Indebted Samurai