Chinese Card Identity Explorer

Peel from Reality — 实界剥除 / 實界剝除

Exists in both scripts

Explore Peel from Reality in Chinese across 7 printings and 4 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 7Total Chinese printings
  • 3ZHTTraditional Chinese
  • 4ZHSSimplified Chinese
  • 4Sets
  • 3Sets in both scripts
  • 2005–2020Chinese history
Commander Legends · CMR

Card overview

Mana cost
{1}{U}
Card type
Instant
Latest rarity
Common
Artists
Jason Felix

Oracle text

Return target creature you control and target creature you don't control to their owners' hands.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Ravnica: City of Guilds (RAV)
First Traditional Chinese printing Avacyn Restored (AVR)
First Simplified Chinese printing Ravnica: City of Guilds (RAV)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 3 bilingual set(s)
ZHT 實界剝除
ZHS 实界剥除

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

實界剝除

Simplified Chinese

实界剥除

Traditional Chinese name history

  1. 實界剝除 Avacyn Restored (AVR)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 实界剥除 Ravnica: City of Guilds (RAV)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Ravnica: City of Guilds RAV · #61
Not recorded
实界剥除 瞬间
Printed text

将目标由你操控的生物与目标不由你操控的生物分别移回其拥有者手上。

View printing
Avacyn Restored AVR · #71
實界剝除
Printed text

將目標由你操控的生物與目標不由你操控的生物分別移回其擁有者手上。

View printing
实界剥除
Printed text

将目标由你操控的生物与目标不由你操控的生物分别移回其拥有者手上。

View printing
Magic 2015 M15 · #74
實界剝除
Printed text

將目標由你操控的生物與目標不由你操控的生物移回其擁有者手上。

View printing
实界剥除
Printed text

将目标由你操控的生物与目标不由你操控的生物移回其拥有者手上。

View printing
Commander Legends CMR · #402
實界剝除
Printed text

將目標由你操控的生物與目標不由你操控的生物移回其擁有者手上。

View printing
实界剥除
Printed text

将目标由你操控的生物与目标不由你操控的生物移回其拥有者手上。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 实界剥除 Ravnica: City of Guilds (RAV) #61
ZHS 实界剥除 Avacyn Restored (AVR) #71
ZHT 實界剝除 Avacyn Restored (AVR) #71
ZHS 实界剥除 Magic 2015 (M15) #74
ZHT 實界剝除 Magic 2015 (M15) #74
ZHS 实界剥除 Commander Legends (CMR) #402
ZHT 實界剝除 Commander Legends (CMR) #402

Sets featuring this card in Chinese

Ravnica: City of Guilds RAV ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Avacyn Restored AVR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Magic 2015 M15 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

实界剥除

Peel from Reality

Collector number
402
Rarity
Common
Artist
Jason Felix
Released

Traditional Chinese

實界剝除

Peel from Reality

Collector number
402
Rarity
Common
Artist
Jason Felix
Released

Simplified Chinese

实界剥除

Peel from Reality

Collector number
74
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

實界剝除

Peel from Reality

Collector number
74
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

实界剥除

Peel from Reality

Collector number
71
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

實界剝除

Peel from Reality

Collector number
71
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

实界剥除

Peel from Reality

Collector number
61
Rarity
Common
Released

瞬间

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 实 Reality Acid 實界銷蝕 Shared character: 实 Reality Shift 實界變化 Shared character: 实 Anchor to Reality 锚定实界 Shared character: 实 Reality Heist 强夺实界 Shared character: 实 Tameshi, Reality Architect 實界築師多枚實 Shared character: 实 The Reality Chip 實界晶片 Shared character: 实 Riptide Laboratory 激流實驗室 Shared character: 实 Clash of Realities 实界交锋 Shared character: 实 Freed from the Real 逸脱实界 Shared character: 实 True Conviction 真實信念 Shared character: 实 Laboratory Maniac 實驗室狂人 Shared character: 实 Ludevic's Test Subject // Ludevic's Abomination 盧德維的實驗對象 // 盧德維的憎恨獸

More Chinese cards from this set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Akroma, Vision of Ixidor 意悉多幻象爱若玛 Akroma's Will 爱若玛的意志 Alharu, Solemn Ritualist 肅穆儀式師阿哈盧 Ancestral Blade 祖傳寶刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Angelic Gift 天使赋礼 Anointer of Valor 勇氣賜聖使