Chinese Card Identity Explorer

Chandra, Hope's Beacon — 希望信标茜卓

Explore Chandra, Hope's Beacon in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

2Total Chinese printings
0ZHTTraditional Chinese
2ZHSSimplified Chinese
1Sets
2023Chinese history

March of the Machine · MOM

Card overview

Mana cost: {4}{R}{R}
Card type: Legendary Planeswalker — Chandra
Latest rarity: Mythic

Oracle text

Whenever you cast an instant or sorcery spell, copy it. You may choose new targets for the copy. This ability triggers only once each turn.
+2: Add two mana in any combination of colors.
+1: Exile the top five cards of your library. Until the end of your next turn, you may cast an instant or sorcery spell from among those exiled cards.
−X: Chandra deals X damage to each of up to two targets.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing March of the Machine (MOM) April 21, 2023

First Traditional Chinese printing Not recorded

First Simplified Chinese printing March of the Machine (MOM) April 21, 2023

Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)

ZHT —

ZHS 希望信标茜卓

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

希望信标茜卓

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

希望信标茜卓 March of the Machine (MOM) 2023

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

March of the Machine MOM · #134 2023

Not recorded

希望信标茜卓

Printed text

每当你施放瞬间或法术咒语时，将它复制。你可以为该复制品选择新的目标。此异能每回合只会触发一次。
+2：加两点法术力，其颜色组合由你选择。
+1：放逐你牌库顶的五张牌。直到你下一个回合的回合结束，你可以从所放逐的牌之中施放一个瞬间或法术咒语。
−X：希望信标茜卓对至多两个目标各造成X点伤害。

View printing

March of the Machine MOM · #321 2023

Not recorded

希望信标茜卓

Printed text

View printing