Chinese Card Identity Explorer
Ambitious Assault — 雄心突袭 / 雄心突襲
Exists in both scripts
Explore Ambitious Assault in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{R}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Creatures you control get +2/+0 until end of turn. If you control a modified creature, draw a card. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
雄心突襲
Simplified Chinese
雄心突袭
Traditional Chinese name history
- 雄心突襲 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 雄心突袭 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
由你操控的生物得+2/+0直到回合結束。如果你操控有飾裝的生物,則抽一張牌。(武具,指示物,以及由你操控的靈氣均為飾裝。)
Printed text
由你操控的生物得+2/+0直到回合结束。如果你操控有饰装的生物,则抓一张牌。(武具,指示物,以及由你操控的灵气均为饰装。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
雄心突袭
Ambitious Assault
- Collector number
- 133
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
雄心突襲
Ambitious Assault
- Collector number
- 133
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 突
Relentless Assault
無情的突襲
Shared character: 突
Assault Griffin
突襲獅鷲
Shared character: 突
Assault Strobe
突襲閃光
Shared character: 突
Raiders' Spoils
突襲斬獲
Shared character: 突
Rush of Battle
戰鬥突襲
Shared character: 突
Assault Formation
突襲陣型
Shared character: 突
Processor Assault
噬體突襲
Shared character: 突
Pyromancer's Assault
烈焰術士突襲
Shared character: 突
Rush of Vitality
活力突襲
Shared character: 突
Ambuscade
突然襲擊
Shared character: 突
Raiders' Wake
突襲殘跡
Shared character: 突
Reaver Ambush
掠盜突襲
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin