Chinese Card Identity Explorer
Adeliz, the Cinder Wind — 烬火之风艾德莉兹 / 燼火之風艾德莉茲
Exists in both scripts
Explore Adeliz, the Cinder Wind in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2018Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{U}{R}
- Card type
- Legendary Creature — Human Wizard
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Flying, haste
Whenever you cast an instant or sorcery spell, Wizards you control get +1/+1 until end of turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
燼火之風艾德莉茲
Simplified Chinese
烬火之风艾德莉兹
Traditional Chinese name history
- 燼火之風艾德莉茲 Dominaria (DOM)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 烬火之风艾德莉兹 Dominaria (DOM)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
飛行,敏捷
每當你施放瞬間或巫術咒語時,由你操控的魔法師得+1/+1直到回合結束。
Printed text
飞行,敏捷
每当你施放瞬间或法术咒语时,由你操控的法术师得+1/+1直到回合结束。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
烬火之风艾德莉兹
Adeliz, the Cinder Wind
- Collector number
- 190
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
燼火之風艾德莉茲
Adeliz, the Cinder Wind
- Collector number
- 190
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 之
Sire of the Storm
风暴之父
Shared character: 火
Ember Hauler
燼火搬運工
Shared character: 之
Death Wind
死亡之风
Shared character: 之
Favorable Winds
眷顾之风
Shared character: 之
Shredding Winds
裂碎之风
Shared character: 之
Revealing Wind
揭露之风
Shared character: 之
Chandra, Fire of Kaladesh // Chandra, Roaring Flame
卡拉德许之火茜卓 // 咆哮烈焰茜卓
Shared character: 火
Cinder Glade
燼火林地
Shared character: 兹
Ob Nixilis Reignited
火花重燃的歐尼希茲
Shared character: 火
Cinder Hellion
燼火地獄獸
Shared character: 兹
General Tazri
塔茲莉將軍
Shared character: 兹
Gatstaf Arsonists // Gatstaf Ravagers
卡茲特縱火犯 // 卡茲特噬獸
Karn, Scion of Urza
Adamant Will
Aven Sentry
Baird, Steward of Argive
Benalish Honor Guard
Benalish Marshal
Blessed Light
Board the Weatherlight