中文卡牌識別探索器

Swallowing Plague — 疫病淹没

查看 Swallowing Plague 的中文版本：共 1 個印刷版本、涉及 1 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。

  • 1中文印刷總數
  • 0ZHT繁體中文
  • 1ZHS簡體中文
  • 1系列
  • 2004中文歷史
Champions of Kamigawa · CHK

卡牌概覽

法術力費用
{X}{B}{B}
卡牌類型
Sorcery — Arcane
最新稀有度
非普通

神諭文本

Swallowing Plague deals X damage to target creature and you gain X life.

背景敘述

「我已下令军队撤出竹沼。神明的攻击每天都造成死伤，而这使神明的战意更加高涨。」\n～武野将军致今田城主

中文印刷里程碑

這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。

首次記錄的中文印刷版本 Champions of Kamigawa (CHK)
首次繁體中文印刷 未記錄
首次簡體中文印刷 Champions of Kamigawa (CHK)
語言涵蓋範圍 僅限簡體中文 0 個雙語系列
ZHT —
ZHS 疫病淹没

中文名稱與語言變體

同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。

繁體中文

尚未記錄繁體中文印刷名稱。

簡體中文

疫病淹没

繁體中文名稱歷史

此腳本沒有已記錄的印刷名稱歷史。

簡體中文名稱歷史

  1. 疫病淹没 Champions of Kamigawa (CHK)

1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本

繁體中文與簡體中文

依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。

中文印刷時間表

以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。

ZHS 疫病淹没 Champions of Kamigawa (CHK) #146

收錄此牌中文版的系列

Champions of Kamigawa CHK ZHS 1 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

簡體中文

疫病淹没

Swallowing Plague

收藏編號
146
稀有度
Uncommon
發行日期

法术～古咒

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。

共用字元：没 Flood 淹没 共用字元：疫 Plague Rats 疫病老鼠 共用字元：疫 Plaguebearer 病疫体 共用字元：疫 Plague Spores 疫病孢子 共用字元：疫 Plague Beetle 疫病甲虫 共用字元：疫 Infest 疫病蔓延 共用字元：疫 Phyrexian Plaguelord 非瑞克西亚疫病王 共用字元：疫 Plague Wind 疫病之风 共用字元：疫 Plague Boiler 疫病闷锅 共用字元：疫 Garza Zol, Plague Queen 疫病女王嘉莎佐 共用字元：疫 Plague Sliver 疫病裂片妖 共用字元：疫 Plague of Vermin 病媒疫疾

此系列的更多中文卡牌

Blessed Breath 祝福气息 Cage of Hands 千手槛 Call to Glory 荣耀战呼 Candles' Glow 烛光辉耀 Cleanfall 净空 Devoted Retainer 忠实家臣 Eight-and-a-Half-Tails 八尾半 Ethereal Haze 虚相迷雾