中文卡牌識別探索器

Infernal Plunge — 没入狱境 / 沒入獄境

兩種文字中皆存在

查看 Infernal Plunge 的中文版本：共 2 個印刷版本、涉及 1 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。

  • 2中文印刷總數
  • 1ZHT繁體中文
  • 1ZHS簡體中文
  • 1系列
  • 1兩種文字版本的系列
  • 2011中文歷史
Innistrad · ISD

卡牌概覽

法術力費用
{R}
卡牌類型
Sorcery
最新稀有度
普通

神諭文本

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
Add {R}{R}{R}.

中文印刷里程碑

這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。

首次記錄的中文印刷版本 Innistrad (ISD)
首次繁體中文印刷 Innistrad (ISD)
首次簡體中文印刷 Innistrad (ISD)
語言涵蓋範圍 繁體中文 + 簡體中文 1 個雙語系列
ZHT 沒入獄境
ZHS 没入狱境

中文名稱與語言變體

同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。

繁體中文

沒入獄境

簡體中文

没入狱境

繁體中文名稱歷史

  1. 沒入獄境 Innistrad (ISD)

1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本

簡體中文名稱歷史

  1. 没入狱境 Innistrad (ISD)

1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本

繁體中文與簡體中文

依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。

Innistrad ISD · #148
沒入獄境
印刷文字

犧牲一個生物，以作為施放沒入獄境的額外費用。
加{R}{R}{R}到你的魔法力池中。

查看印刷版本
没入狱境
印刷文字

牺牲一个生物，以作为施放没入狱境的额外费用。
加{R}{R}{R}到你的法术力池中。

查看印刷版本

中文印刷時間表

以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。

ZHS 没入狱境 Innistrad (ISD) #148
ZHT 沒入獄境 Innistrad (ISD) #148

收錄此牌中文版的系列

Innistrad ISD ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

簡體中文

没入狱境

Infernal Plunge

收藏編號
148
稀有度
Common
發行日期

繁體中文

沒入獄境

Infernal Plunge

收藏編號
148
稀有度
Common
發行日期

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。

共用字元：入 Into the Roil 没入狂搅 共用字元：入 Into the Maw of Hell 陷入地獄口 共用字元：入 Cast into Darkness 没入黑暗 共用字元：境 Infernal Scarring 獄境留痕 共用字元：境 Infernal Reckoning 獄境報復 共用字元：入 Descent into Avernus 深入禽绝地狱 共用字元：沒 Confiscate 没收 共用字元：沒 Flooded Strand 潮没水滨 共用字元：入 Plunge into Darkness 没入幽黯 共用字元：境 Infernal Kirin 狱境麒麟 共用字元：狱 Yixlid Jailer 異西里獄卒 共用字元：沒 Flooded Grove 潮没树丛

此系列的更多中文卡牌

Abbey Griffin 修道院獅鷲 Angel of Flight Alabaster 潔羽天使 Angelic Overseer 監管天使 Avacynian Priest 艾维欣僧侣 Bonds of Faith 信念羈絆 Champion of the Parish 教區鬥士 Chapel Geist 禮拜堂遊魂 Cloistered Youth // Unholy Fiend 幽禁少女 // 瀆聖邪鬼