中文卡牌識別探索器
Inexorable Tide — 难阻浪潮 / 難阻浪潮
兩種文字中皆存在
查看 Inexorable Tide 的中文版本：共 5 個印刷版本、涉及 3 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。
- 5中文印刷總數
- 1ZHT繁體中文
- 4ZHS簡體中文
- 3系列
- 1兩種文字版本的系列
- 2010–2024中文歷史
卡牌概覽
- 法術力費用
- {3}{U}{U}
- 卡牌類型
- Enchantment
- 最新稀有度
- 稀有
神諭文本
Whenever you cast a spell, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)
中文印刷里程碑
這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。
ZHT
難阻浪潮
ZHS
难阻浪潮
中文名稱與語言變體
同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。
繁體中文
難阻浪潮
簡體中文
难阻浪潮
繁體中文名稱歷史
- 難阻浪潮 Scars of Mirrodin (SOM)
1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本
簡體中文名稱歷史
- 难阻浪潮 Scars of Mirrodin (SOM)
1 個不同的印刷名稱 · 4 個不同的印刷文字版本
繁體中文與簡體中文
依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。
Scars of Mirrodin
SOM · #35
難阻浪潮
查看印刷版本
印刷文字
每當你施放一個咒語時，增殖。 （你選擇任意數量其上有指示物的永久物和／或玩家，然後在其上放置一個它已有之類別的指示物。）
Modern Masters 2015
MM2 · #49
未記錄
难阻浪潮
查看印刷版本
印刷文字
每当你施放咒语时，增殖。（你选择任意数量其上有指示物的永久物和／或牌手，然后在其上放置一个它已有之类别的指示物。）
Fallout
PIP · #177
未記錄
难阻浪潮
查看印刷版本
印刷文字
每当你施放咒语时，增殖。（选择任意数量的永久物和／或牌手，然后为其已有之每种指示物各多放置一个同类的指示物。）
Fallout
PIP · #460
未記錄
难阻浪潮
查看印刷版本
印刷文字
每当你施放咒语时，增殖。
中文印刷時間表
以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。
收錄此牌中文版的系列
所有中文印刷版本
其他具有此中文名稱或共用字元的牌
完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。
共用字元：阻
Inexorable Blob
難阻黏漿
共用字元：浪
Tidal Surge
潮浪翻腾
共用字元：浪
Wave of Reckoning
审判之浪潮
共用字元：浪
Solar Tide
炽阳浪潮
共用字元：浪
Gigadrowse
催眠浪潮
共用字元：浪
Tidespout Tyrant
潮浪暴君
共用字元：难
Errant Doomsayers
遍歷劫難論者
共用字元：浪
Waves of Aggression
侵略浪潮
共用字元：浪
Resounding Wave
轰然浪潮
共用字元：难
Sejiri Refuge
塞基黎避難所
共用字元：浪
Genesis Wave
創生浪潮
共用字元：难
Tower of Calamities
苦難塔
Caesar, Legion's Emperor
Dogmeat, Ever Loyal
Dr. Madison Li
The Wise Mothman
Liberty Prime, Recharged
The Master, Transcendent
Mr. House, President and CEO
Preston Garvey, Minuteman