中文卡牌識別探索器

Essence Leak — 精华渗漏

兩種文字中皆存在

查看 Essence Leak 的中文版本：共 2 個印刷版本、涉及 1 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。

  • 2中文印刷總數
  • 1ZHT繁體中文
  • 1ZHS簡體中文
  • 1系列
  • 1兩種文字版本的系列
  • 2000中文歷史
Invasion · INV

卡牌概覽

法術力費用
{U}
卡牌類型
Enchantment — Aura
最新稀有度
非普通

神諭文本

Enchant permanent
As long as enchanted permanent is red or green, it has "At the beginning of your upkeep, sacrifice this permanent unless you pay its mana cost."

背景敘述

「我们决定现实的分野，而非它来决定我们。」\n～泰菲力

中文印刷里程碑

這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。

首次記錄的中文印刷版本 Invasion (INV)
首次繁體中文印刷 Invasion (INV)
首次簡體中文印刷 Invasion (INV)
語言涵蓋範圍 繁體中文 + 簡體中文 1 個雙語系列
ZHT —
ZHS 精华渗漏

中文名稱與語言變體

同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。

繁體中文

尚未記錄繁體中文印刷名稱。

簡體中文

精华渗漏

繁體中文名稱歷史

此腳本沒有已記錄的印刷名稱歷史。

簡體中文名稱歷史

  1. 精华渗漏 Invasion (INV)

1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本

繁體中文與簡體中文

依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。

Invasion INV · #55
Essence Leak 查看印刷版本
精华渗漏 永久物结界
印刷文字

若受此结界之永久物为红色或绿色，则它具有「在你的维持开始时，除非你支付此永久物的法术力费用，否则牺牲之。」

查看印刷版本

中文印刷時間表

以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。

ZHS 精华渗漏 Invasion (INV) #55
ZHT Essence Leak Invasion (INV) #55

收錄此牌中文版的系列

Invasion INV ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

簡體中文

精华渗漏

Essence Leak

收藏編號
55
稀有度
Uncommon
發行日期

永久物结界

繁體中文

Essence Leak

Essence Leak

收藏編號
55
稀有度
Uncommon
發行日期

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。

共用字元：华 Essence Drain 吸取精華 共用字元：华 Shapeshifter's Marrow 变形兽精华 共用字元：华 Safehold Elite 华域精兵 共用字元：华 Marrow Chomper 精华嚼怪 共用字元：精 Elven Riders 妖精骑队 共用字元：精 Elvish Archers 妖精箭手 共用字元：精 Llanowar Elves 羅堰妖精 共用字元：精 Radjan Spirit 毕宿精灵 共用字元：精 Scryb Sprites 斯特精灵 共用字元：精 Spirit Shackle 精神手铐 共用字元：精 Elven Cache 妖精的密贮地 共用字元：精 Scalebane's Elite 猎鳞者的精兵

此系列的更多中文卡牌

Alabaster Leech 雪花石蛭 Angel of Mercy 慈悲天使 Ardent Soldier 热诚的士兵 Atalya, Samite Master 撒姆尼大师娥托雅 Benalish Emissary 宾纳里亚密使 Benalish Heralds 宾纳里亚传令兵 Benalish Lancer 宾纳里亚枪骑兵 Benalish Trapper 宾纳里亚布陷兵