中文卡牌身份探索器

Thought Courier — 心念讯使

查看 Thought Courier 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 2中文印刷总数
  • 0ZHT繁体中文
  • 2ZHS简体中文
  • 2系列
  • 2004–2005中文历史
Ninth Edition · 9ED

卡牌概览

法力费用
{1}{U}
卡牌类型
Creature — Human Wizard
最新稀有度
非普通

预言者文本

{T}: Draw a card, then discard a card.

背景叙述

「有种类别可以满足你所有需求：专注，浮动，污秽，纯净，科学，哲理，之后，甚至事前。 只要点代价。」

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Fifth Dawn (5DN)
首次繁体中文印刷 未记录
首次简体中文印刷 Fifth Dawn (5DN)
语言覆盖范围 仅限简体中文 0 个双语系列
ZHT —
ZHS 心念讯使

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

未记录繁体中文印刷名称。

简体中文

心念讯使

繁体中文名称历史

此脚本没有记录印刷名称历史。

简体中文名称历史

  1. 心念讯使 Fifth Dawn (5DN)

1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Fifth Dawn 5DN · #38
未记录
心念讯使 生物～人类／法术师
印刷文本

{T}：抓一张牌，然后从你手上弃掉一张牌。

查看印刷版本
Ninth Edition 9ED · #104
未记录
心念讯使 生物～人类／法术师
印刷文本

{T}：抓一张牌，然后弃一张牌。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 心念讯使 Fifth Dawn (5DN) #38
ZHS 心念讯使 Ninth Edition (9ED) #104

收录此牌中文版本的系列

Fifth Dawn 5DN ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Ninth Edition 9ED ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

心念讯使

Thought Courier

收藏编号
104
稀有度
Uncommon
发行日期

生物～人类／法术师

简体中文

心念讯使

Thought Courier

收藏编号
38
稀有度
Common
发行日期

生物～人类／法术师

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：使 Tidal Courier 乘潮讯使 共用字符：使 Everglove Courier 长勇腕讯使 共用字符：使 Flamestick Courier 燃焰棍讯使 共用字符：使 Frightshroud Courier 骇栗篷讯使 共用字符：使 Ghosthelm Courier 鬼影盔讯使 共用字符：使 Pearlspear Courier 珍珠矛讯使 共用字符：心 Psychic Trance 心念交神 共用字符：使 Courier Hawk 讯使翔鹰 共用字符：使 Transguild Courier 跨公会讯使 共用字符：心 Thought Reflection 心念映象 共用字符：使 Courier's Capsule 讯使坠盒 共用字符：使 Maelstrom Archangel 涡心大天使

此系列的更多中文卡牌

Angel of Mercy 慈悲天使 Angelic Blessing 天使的祝福 Aven Cloudchaser 艾文逐云战士 Aven Flock 艾文信众 Ballista Squad 巨弩小队 Blessed Orator 受祝福的雄辩家 Blinding Angel 眩目天使 Blinking Spirit 闪动精怪