中文卡牌身份探索器
The Torment of Gollum — 咕噜受难
查看 The Torment of Gollum 的中文版本：共 1 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 1中文印刷总数
- 0ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 2023中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {3}{B}
- 卡牌类型
- Sorcery
- 最新稀有度
- 普通
预言者文本
Target opponent reveals their hand. You choose a nonland card from it. That player discards that card.
Amass Orcs 2. (Put two +1/+1 counters on an Army you control. It's also an Orc. If you don't control an Army, create a 0/0 black Orc Army creature token first.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
咕噜受难
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
咕噜受难
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 咕噜受难 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth
LTR · #110
未记录
咕噜受难
查看印刷版本
印刷文本
目标对手展示其手牌。你选择其中一张非地牌。该牌手弃掉该牌。
囤兵半兽人2。（在一个由你操控的军队上放置两个+1/+1指示物。它也是半兽人。如果你未操控军队，则先派出一个0/0黑色半兽人／军队衍生生物。）
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
简体中文
咕噜受难
The Torment of Gollum
- 收藏编号
- 110
- 稀有度
- Common
- 发行日期
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：受
Exiled Doomsayer
受逐的劫难论者
共用字符：咕
Borborygmos
咕噜力莫
共用字符：咕
Borborygmos Enraged
盛怒咕嚕力莫
共用字符：受
Eruth, Tormented Prophet
受難先知伊如
共用字符：咕
Borborygmos and Fblthp
咕噜力莫与夫毕佐
共用字符：咕
Gollum, Obsessed Stalker
痴迷跟踪怪咕噜
共用字符：咕
Gollum, Patient Plotter
耐心谋策鬼咕噜
共用字符：咕
Gollum, Scheming Guide
密谋向导咕噜
共用字符：咕
Gollum's Bite
咕噜啮咬
共用字符：受
Crovax the Cursed
受诅咒的寇维克斯
共用字符：难
Evacuation
逃难
共用字符：受
Worn Powerstone
受损的魔力石
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer