中文卡牌身份探索器
Tears of Valakut — 瓦拉库之泪 / 瓦拉庫之淚
存在于两种文字中
查看 Tears of Valakut 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2016中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}{R}
- 卡牌类型
- Instant
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
This spell can't be countered.
Tears of Valakut deals 5 damage to target creature with flying.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
瓦拉庫之淚
ZHS
瓦拉库之泪
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
瓦拉庫之淚
简体中文
瓦拉库之泪
繁体中文名称历史
- 瓦拉庫之淚 Oath of the Gatewatch (OGW)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 瓦拉库之泪 Oath of the Gatewatch (OGW)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Oath of the Gatewatch
OGW · #118
瓦拉庫之淚
查看印刷版本
印刷文本
瓦拉庫之淚不能被咒語或異能反擊。
瓦拉庫之淚對目標具飛行異能的生物造成5點傷害。
瓦拉库之泪
查看印刷版本
印刷文本
瓦拉库之泪不能被咒语或异能反击。
瓦拉库之泪对目标具飞行异能的生物造成5点伤害。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：库
Valakut, the Molten Pinnacle
熔天顶瓦拉库
共用字符：之
Claws of Valakut
瓦拉库之爪
共用字符：库
Retreat to Valakut
撤往瓦拉庫
共用字符：库
Valakut Invoker
瓦拉庫召現師
共用字符：库
Valakut Predator
瓦拉庫掠食者
共用字符：库
Tyrant of Valakut
瓦拉庫暴君
共用字符：库
Valakut Awakening // Valakut Stoneforge
瓦拉庫醒轉 // 瓦拉庫鍛石場
共用字符：库
Valakut Exploration
瓦拉庫探險
共用字符：库
Valakut Fireboar
瓦拉库火猪
共用字符：之
Selvala, Heart of the Wilds
荒野之心塞瓦拉
共用字符：库
Kumena, Tyrant of Orazca
歐拉茲卡暴君庫莫那
共用字符：库
Storm the Vault // Vault of Catlacan
突襲寶庫 // 卡拉坎寶庫
Deceiver of Form
Eldrazi Mimic
Endbringer
Kozilek, the Great Distortion
Kozilek's Pathfinder
Matter Reshaper
Reality Smasher
Spatial Contortion