中文卡牌身份探索器
Swarm Guildmage — 群落公会法师 / 群落公會法師
存在于两种文字中
查看 Swarm Guildmage 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2018中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {B}{G}
- 卡牌类型
- Creature — Elf Shaman
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
{4}{B}, {T}: Creatures you control get +1/+0 and gain menace until end of turn. (They can't be blocked except by two or more creatures.)
{1}{G}, {T}: You gain 2 life.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
群落公會法師
ZHS
群落公会法师
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
群落公會法師
简体中文
群落公会法师
繁体中文名称历史
- 群落公會法師 Guilds of Ravnica (GRN)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 群落公会法师 Guilds of Ravnica (GRN)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Guilds of Ravnica
GRN · #201
群落公會法師
查看印刷版本
印刷文本
{4}{B}，{T}：直到回合結束，由你操控的生物得+1/+0且獲得威懾異能。（它們只能被兩個或更多生物阻擋。）
{1}{G}，{T}：你獲得2點生命。
群落公会法师
查看印刷版本
印刷文本
{4}{B}，{T}：直到回合结束，由你操控的生物得+1/+0且获得威慑异能。（它们只能被两个或更多生物阻挡。）
{1}{G}，{T}：你获得2点生命。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：会
Korozda Guildmage
柯羅札公會法師
共用字符：会
New Prahv Guildmage
新布拉夫公會法師
共用字符：会
Nivix Guildmage
尼米斯公會法師
共用字符：会
Rix Maadi Guildmage
锐兹玛第公会法师
共用字符：会
Vitu-Ghazi Guildmage
维图加基公会法师
共用字符：会
Duskmantle Guildmage
暮篷公會法師
共用字符：会
Skarrg Guildmage
始卡克公會法師
共用字符：会
Sunhome Guildmage
陽園公會法師
共用字符：会
Vizkopa Guildmage
偉柯帕公會法師
共用字符：会
Zameck Guildmage
查美克公會法師
共用字符：会
Conclave Guildmage
盟會公會法師
共用字符：会
Guildmages' Forum
公會法師集會地
Blade Instructor
Bounty Agent
Candlelight Vigil
Citywide Bust
Collar the Culprit
Conclave Tribunal
Crush Contraband
Dawn of Hope