中文卡牌身份探索器
Song of Freyalise — 妃雅丽兹颂歌 / 妃雅麗茲頌歌
存在于两种文字中
查看 Song of Freyalise 的中文版本:共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列,并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2018中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}{G}
- 卡牌类型
- Enchantment — Saga
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I, II — Until your next turn, creatures you control gain "{T}: Add one mana of any color."
III — Put a +1/+1 counter on each creature you control. Those creatures gain vigilance, trample, and indestructible until end of turn.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
妃雅麗茲頌歌
简体中文
妃雅丽兹颂歌
繁体中文名称历史
- 妃雅麗茲頌歌 Dominaria (DOM)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 妃雅丽兹颂歌 Dominaria (DOM)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
印刷文本
(於此傳紀進戰場時及於你抽牌步驟後,加一個學問指示物。到III後犧牲之。)
I, II — 直到你的下一個回合,由你操控的生物獲得「{T}:加一點任意顏色的魔法力。」
III — 在每個由你操控的生物上各放置一個+1/+1指示物。這些生物獲得警戒、踐踏與不滅異能直到回合結束。
印刷文本
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。到III后牺牲之。)
I, II — 直到你的下一个回合,由你操控的生物获得「{T}:加一点任意颜色的法术力。」
III — 在每个由你操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。这些生物获得警戒、践踏与不灭异能直到回合结束。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示,随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符:丽
Freyalise's Radiance
妃雅丽兹辉芒
共用字符:丽
Freyalise, Llanowar's Fury
罗堰之怒妃雅丽兹
共用字符:丽
Disciple of Freyalise // Garden of Freyalise
妃雅丽兹的信徒 // 妃雅丽兹的花园
共用字符:歌
Nature's Chant
自然颂歌
共用字符:丽
Korlessa, Scale Singer
锐鳞歌手蔻丽莎
共用字符:兹
Slith Ascendant
揚昇斯立茲
共用字符:丽
Mirri the Cursed
受诅咒的米丽
共用字符:兹
Rhys the Exiled
黜人黎茲
共用字符:兹
Skithiryx, the Blight Dragon
枯萎巨龙极兹锐
共用字符:兹
Tezzeret, Agent of Bolas
波拉斯特務泰茲瑞
共用字符:兹
Tezzeret's Gambit
泰茲瑞的計策
共用字符:兹
Bloodlord of Vaasgoth
法茲各血領
Karn, Scion of Urza
Adamant Will
Aven Sentry
Baird, Steward of Argive
Benalish Honor Guard
Benalish Marshal
Blessed Light
Board the Weatherlight