中文卡牌身份探索器

Social Climber — 交际花 / 交際花

存在于两种文字中

查看 Social Climber 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 2中文印刷总数
  • 1ZHT繁体中文
  • 1ZHS简体中文
  • 1系列
  • 1两种文字版本的系列
  • 2022中文历史
Streets of New Capenna · SNC

卡牌概览

法力费用
{2}{G}
卡牌类型
Creature — Human Druid
最新稀有度
普通

预言者文本

Alliance — Whenever another creature you control enters, you gain 1 life.

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Streets of New Capenna (SNC)
首次繁体中文印刷 Streets of New Capenna (SNC)
首次简体中文印刷 Streets of New Capenna (SNC)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 1 个双语系列
ZHT 交際花
ZHS 交际花

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

交際花

简体中文

交际花

繁体中文名称历史

  1. 交際花 Streets of New Capenna (SNC)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

简体中文名称历史

  1. 交际花 Streets of New Capenna (SNC)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Streets of New Capenna SNC · #157
交際花
印刷文本

聯手～每當另一個生物在你的操控下進戰場時，你獲得1點生命。

查看印刷版本
交际花
印刷文本

联手～每当另一个生物在你的操控下进战场时，你获得1点生命。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 交际花 Streets of New Capenna (SNC) #157
ZHT 交際花 Streets of New Capenna (SNC) #157

收录此牌中文版本的系列

Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

交际花

Social Climber

收藏编号
157
稀有度
Common
发行日期

繁体中文

交際花

Social Climber

收藏编号
157
稀有度
Common
发行日期

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：际 Seek the Horizon 探尋天際 共用字符：际 Cloud Crusader 雲際十字軍 共用字符：际 Snare the Skies 探向天際 共用字符：际 Boundless Realms 無際領域 共用字符：际 Skyline Predator 天際掠奪者 共用字符：际 Horizon Scholar 天際學者 共用字符：际 Kruphix, God of Horizons 天際神克羅芬斯 共用字符：际 Cloud Manta 雲際鰩 共用字符：际 Skyline Cascade 天際瀑布 共用字符：际 Kozilek, the Great Distortion 無際曲相寇基雷 共用字符：际 Skyline Despot 天際霸王 共用字符：际 Endless Sands 無際沙漠

此系列的更多中文卡牌

Angelic Observer 靜觀天使 Backup Agent 後援密探 Ballroom Brawlers 舞廳喧嘩人 Boon of Safety 安佑恩澤 Brokers Initiate 扶濟社新手 Buy Your Silence 付钱堵嘴 Celebrity Fencer 擊劍名伶 Citizen's Crowbar 市民撬棒