中文卡牌身份探索器
Portal of Sanctuary — 庇护通道 / 庇護通道
存在于两种文字中
查看 Portal of Sanctuary 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2019中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{U}
- 卡牌类型
- Artifact
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
{1}, {T}: Return target creature you control and each Aura attached to it to their owners' hands. Activate only during your turn.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
庇護通道
ZHS
庇护通道
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
庇護通道
简体中文
庇护通道
繁体中文名称历史
- 庇護通道 Core Set 2020 (M20)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 庇护通道 Core Set 2020 (M20)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Core Set 2020
M20 · #71
庇護通道
查看印刷版本
印刷文本
{1}，{T}：將目標由你操控的生物與結附於其上的所有靈氣各移回其擁有者手上。只能於你的回合中起動此異能。
庇护通道
查看印刷版本
印刷文本
{1}，{T}：将目标由你操控的生物与结附于其上的所有灵气各移回其拥有者手上。只能于你的回合中起动此异能。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：护
Shielded Passage
嚴護通道
共用字符：庇
Pendelhaven Elder
潘得庇護地長老
共用字符：庇
Aegis Angel
庇護天使
共用字符：庇
Sheltering Word
庇護咒
共用字符：庇
Verdant Haven
新绿庇护地
共用字符：庇
Haven of the Spirit Dragon
靈龍庇護地
共用字符：庇
Sheltered Aerie
庇護龍巢
共用字符：庇
Drake Haven
龙兽庇护地
共用字符：庇
Protection of the Hekma
避世簾庇護
共用字符：庇
Shapers' Sanctuary
塑形師庇護所
共用字符：庇
Sheltering Light
庇護光盾
共用字符：庇
Amulet of Safekeeping
庇佑護身符
Aerial Assault
Ajani, Strength of the Pride
Ancestral Blade
Angel of Vitality
Angelic Gift
Apostle of Purifying Light
Battalion Foot Soldier
Bishop of Wings