中文卡牌身份探索器
Platinum Angel — 白金天使
存在于两种文字中
查看 Platinum Angel 的中文版本：共 9 个印刷版本、涉及 6 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 9中文印刷总数
- 2ZHT繁体中文
- 7ZHS简体中文
- 6系列
- 2两种文字版本的系列
- 2003–2022中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {7}
- 卡牌类型
- Artifact Creature — Angel
- 最新稀有度
- 秘稀
预言者文本
Flying
You can't lose the game and your opponents can't win the game.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
白金天使
ZHS
白金天使
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
白金天使
简体中文
白金天使
繁体中文名称历史
- 白金天使 Magic 2011 (M11)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 白金天使 Mirrodin (MRD)
1 个不同的印刷名称 · 3 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Mirrodin
MRD · #228
Platinum Angel
查看印刷版本
Tenth Edition
10E · #339
未记录
Magic 2010
M10 · #218
未记录
Magic 2011
M11 · #212
白金天使
查看印刷版本
印刷文本
飛行
你這盤遊戲不會輸，對手也不會贏。
Conspiracy: Take the Crown
CN2 · #214
未记录
白金天使
查看印刷版本
印刷文本
飞行
你这盘游戏不会输，对手也不会赢。
The Brothers' War Retro Artifacts
BRR · #41
未记录
白金天使
查看印刷版本
印刷文本
飞行
你这盘游戏不会输，对手也不会赢。
The Brothers' War Retro Artifacts
BRR · #104
未记录
白金天使
查看印刷版本
印刷文本
飞行
你这盘游戏不会输，对手也不会赢。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：使
Opal Archangel
蛋白石大天使像
共用字符：使
Filigree Angel
丝金天使
共用字符：使
Serra Angel
撒拉天使
共用字符：使
Archangel
大天使
共用字符：使
Seraph
六翼天使
共用字符：使
Angelic Blessing
天使的祝福
共用字符：使
Starlit Angel
星尘天使
共用字符：使
Warrior Angel
战斗天使
共用字符：使
Angelic Chorus
天使的合唱
共用字符：使
Angelic Page
天使信差
共用字符：使
Fallen Angel
堕天使
共用字符：使
Angel of Mercy
慈悲天使
Adaptive Automaton
Aetherflux Reservoir
Altar of Dementia
Ashnod's Altar
Astral Cornucopia
Blackblade Reforged
Bone Saw
Burnished Hart