中文卡牌身份探索器

Obelisk of Bant — 班特碑

查看 Obelisk of Bant 的中文版本：共 1 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 1中文印刷总数
  • 0ZHT繁体中文
  • 1ZHS简体中文
  • 1系列
  • 2008中文历史
Shards of Alara · ALA

卡牌概览

法力费用
{3}
卡牌类型
Artifact
最新稀有度
普通

预言者文本

{T}: Add {G}, {W}, or {U}.

背景叙述

不论是由于上面所镌刻的种姓系统，或是纯粹当作象征，此碑都代表了班特的价值观：忠贞，荣誉，以及真诚。

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Shards of Alara (ALA)
首次繁体中文印刷 未记录
首次简体中文印刷 Shards of Alara (ALA)
语言覆盖范围 仅限简体中文 0 个双语系列
ZHT —
ZHS 班特碑

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

未记录繁体中文印刷名称。

简体中文

班特碑

繁体中文名称历史

此脚本没有记录印刷名称历史。

简体中文名称历史

  1. 班特碑 Shards of Alara (ALA)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 班特碑 Shards of Alara (ALA) #212

收录此牌中文版本的系列

Shards of Alara ALA ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

班特碑

Obelisk of Bant

收藏编号
212
稀有度
Common
发行日期

神器

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：特 Bant Battlemage 班特战法术师 共用字符：特 Bant Charm 班特護符 共用字符：特 Bant Panorama 班特全景 共用字符：特 Bant Sojourners 班特旅居者 共用字符：特 Bant Sureblade 班特准锋兵 共用字符：碑 Bronze Tablet 青铜碑 共用字符：特 Ley Druid 莱德鲁伊特 共用字符：特 Lord of Atlantis 亚特兰提斯领主 共用字符：特 Scryb Sprites 斯特精灵 共用字符：特 Dark Privilege 黑暗特权 共用字符：特 Eye of Singularity 特异之眼 共用字符：碑 Pillar Tombs of Aku 尔库城的墓碑柱

此系列的更多中文卡牌

Akrasan Squire 阿卡沙扈从 Angel's Herald 天使传令 Angelic Benediction 天使祈福 Angelsong 天使祷曲 Bant Battlemage 班特战法术师 Battlegrace Angel 战华天使 Cradle of Vitality 孕育活力 Dispeller's Capsule 驱散者坠盒