中文卡牌身份探索器

Grand Warlord Radha — 大军阀拉妲 / 大軍閥拉妲

存在于两种文字中

查看 Grand Warlord Radha 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 2中文印刷总数
  • 1ZHT繁体中文
  • 1ZHS简体中文
  • 1系列
  • 1两种文字版本的系列
  • 2018中文历史
Dominaria · DOM

卡牌概览

法力费用
{2}{R}{G}
卡牌类型
Legendary Creature — Elf Warrior
最新稀有度
稀有

预言者文本

Haste
Whenever one or more creatures you control attack, add that much mana in any combination of {R} and/or {G}. Until end of turn, you don't lose this mana as steps and phases end.

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Dominaria (DOM)
首次繁体中文印刷 Dominaria (DOM)
首次简体中文印刷 Dominaria (DOM)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 1 个双语系列
ZHT 大軍閥拉妲
ZHS 大军阀拉妲

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

大軍閥拉妲

简体中文

大军阀拉妲

繁体中文名称历史

  1. 大軍閥拉妲 Dominaria (DOM)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

简体中文名称历史

  1. 大军阀拉妲 Dominaria (DOM)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Dominaria DOM · #195
大軍閥拉妲
印刷文本

敏捷
每當由你操控的一個或數個生物攻擊時，加等量的魔法力，其顏色為{R}和／或{G}的任意組合。直到回合結束，你不會因步驟與階段結束失去這份魔法力。

查看印刷版本
大军阀拉妲
印刷文本

敏捷
每当由你操控的一个或数个生物攻击时，加等量的法术力，其颜色为{R}和／或{G}的任意组合。直到回合结束，你不会因步骤与阶段结束失去这份法术力。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 大军阀拉妲 Dominaria (DOM) #195
ZHT 大軍閥拉妲 Dominaria (DOM) #195

收录此牌中文版本的系列

Dominaria DOM ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

大军阀拉妲

Grand Warlord Radha

收藏编号
195
稀有度
Rare
发行日期

繁体中文

大軍閥拉妲

Grand Warlord Radha

收藏编号
195
稀有度
Rare
发行日期

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：军 Warlord's Fury 軍閥怒火 共用字符：军 Radha, Coalition Warlord 联盟军阀拉妲 共用字符：军 Triumph of the Hordes 大軍獲勝 共用字符：军 Army of the Damned 厄亡者大軍 共用字符：军 Unbreathing Horde 無生氣大軍 共用字符：军 Sibsig Host 屍虜大軍 共用字符：军 Sidar Kondo of Jamuraa 杰姆拉的西达将军刚多 共用字符：军 March of the Multitudes 大軍行進 共用字符：军 Prava of the Steel Legion 钢铁军团的璞拉娃 共用字符：军 Keldon Warlord 凯尔顿军阀 共用字符：军 Dauthi Warlord 道西军阀 共用字符：军 Standing Troops 常驻军队

此系列的更多中文卡牌

Karn, Scion of Urza 克撒傳人卡恩 Adamant Will 堅定意志 Aven Sentry 艾文哨兵 Baird, Steward of Argive 阿基夫監管人貝爾德 Benalish Honor Guard 賓納里亞儀隊兵 Benalish Marshal 賓納里亞元帥 Blessed Light 受福明光 Board the Weatherlight 重登晴空號