中文卡牌身份探索器
Glorious Sunrise — 辉煌日出 / 輝煌日出
存在于两种文字中
查看 Glorious Sunrise 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2021中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {3}{G}{G}
- 卡牌类型
- Enchantment
- 最新稀有度
- 稀有
- 艺术家
- Andreas Zafiratos
预言者文本
At the beginning of combat on your turn, choose one —
• Creatures you control get +1/+1 and gain trample until end of turn.
• Target land gains "{T}: Add {G}{G}{G}" until end of turn.
• Draw a card if you control a creature with power 3 or greater.
• You gain 3 life.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
輝煌日出
ZHS
辉煌日出
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
輝煌日出
简体中文
辉煌日出
繁体中文名称历史
- 輝煌日出 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 辉煌日出 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Innistrad: Crimson Vow
VOW · #200
輝煌日出
查看印刷版本
印刷文本
在你回合的戰鬥開始時，選擇一項～
‧直到回合結束，由你操控的生物得+1/+1且獲得踐踏異能。
‧目標地獲得「{T}：加{G}{G}{G}」直到回合結束。
‧如果你操控力量等於或大於3的生物，則抽一張牌。
‧你獲得3點生命。
辉煌日出
查看印刷版本
印刷文本
在你回合的战斗开始时，选择一项～
•直到回合结束，由你操控的生物得+1/+1且获得践踏异能。
•目标地获得「{T}：加{G}{G}{G}」直到回合结束。
•如果你操控力量等于或大于3的生物，则抓一张牌。
•你获得3点生命。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：煌
Glorious Anthem
辉煌的赞美诗
共用字符：煌
Glorious Charge
辉煌冲锋
共用字符：煌
Radiant Destiny
辉煌命运
共用字符：煌
Primevals' Glorious Rebirth
太古诸龙的辉煌重生
共用字符：煌
Glorious Enforcer
辉煌执法使
共用字符：煌
Brilliant Halo
辉煌光晕
共用字符：日
Solarion
辉日霸
共用字符：煌
Finest Hour
辉煌一刻
共用字符：輝
Lunar Mystic
辉月秘教徒
共用字符：輝
Opal Lake Gatekeepers
清辉湖门卫
共用字符：輝
Opaline Unicorn
清辉独角兽
共用字符：輝
Ephara's Radiance
厄芳拉的辉芒
Adamant Will
Angelic Quartermaster
Arm the Cathars
Bride's Gown
By Invitation Only
Cemetery Protector
Circle of Confinement
Dawnhart Geist