中文卡牌身份探索器
Ghor-Clan Rampager — 狂暴高尔族 / 狂暴高爾族
存在于两种文字中
查看 Ghor-Clan Rampager 的中文版本：共 4 个印刷版本、涉及 3 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 4中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 3ZHS简体中文
- 3系列
- 1两种文字版本的系列
- 2013–2020中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{R}{G}
- 卡牌类型
- Creature — Beast
- 力量 / 防御力
- 4 / 4
- 最新稀有度
- 非普通
- 艺术家
- Charles Urbach
- 关键词
- Bloodrush, Trample
预言者文本
Trample
Bloodrush — {R}{G}, Discard this card: Target attacking creature gets +4/+4 and gains trample until end of turn.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
狂暴高爾族
ZHS
狂暴高尔族
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
狂暴高爾族
简体中文
狂暴高尔族
繁体中文名称历史
- 狂暴高爾族 Gatecrash (GTC)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 狂暴高尔族 Gatecrash (GTC)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Gatecrash
GTC · #167
狂暴高爾族
查看印刷版本
印刷文本
踐踏
血激～{R}{G}，棄掉狂暴高爾族：目標進行攻擊的生物得+4/+4且獲得踐踏異能直到回合結束。
狂暴高尔族
查看印刷版本
印刷文本
践踏
血激～{R}{G}，弃掉狂暴高尔族：目标进行攻击的生物得+4/+4且获得践踏异能直到回合结束。
Modern Masters 2017
MM3 · #165
未记录
狂暴高尔族
查看印刷版本
印刷文本
践踏
血激～{R}{G}，弃掉狂暴高尔族：直到回合结束，目标进行攻击的生物得+4/+4且获得践踏异能。
Double Masters
2XM · #198
未记录
狂暴高尔族
查看印刷版本
印刷文本
践踏
血激～{R}{G}，弃掉狂暴高尔族：直到回合结束，目标进行攻击的生物得+4/+4且获得践踏异能。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：尔
Ghor-Clan Wrecker
高爾族毀壞者
共用字符：尔
Ghor-Clan Bloodscale
高尔族血鳞兵
共用字符：尔
Ghor-Clan Savage
高尔族粗蛮人
共用字符：尔
Qarsi High Priest
卡爾西高階僧侶
共用字符：尔
Qarsi Sadist
卡爾西凌虐狂
共用字符：尔
Ral, Caller of Storms
风暴唤师拉尔
共用字符：尔
Aesi, Tyrant of Gyre Strait
蓋爾海峽暴君艾西
共用字符：尔
Nevinyrral, Urborg Tyrant
烏爾博格暴君妮維亞洛
共用字符：尔
Barrowin of Clan Undurr
烏杜爾部族的芭羅雯
共用字符：族
Barbarian Lunatic
蛮族狂人
共用字符：暴
Berserk Murlodont
狂暴墨罗顿兽
共用字符：族
Leonin Abunas
狮族高僧
Karn Liberated
Alabaster Mage
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Archangel of Thune
Auriok Salvagers
Austere Command
Avacyn, Angel of Hope