中文卡牌身份探索器
Gallantry — 英勇
存在于两种文字中
查看 Gallantry 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 2ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 1997–2001中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}{W}
- 卡牌类型
- Instant
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
Target blocking creature gets +4/+4 until end of turn.
Draw a card.
背景叙述
一刹那的勇气所能成就的，胜于懦弱一生。
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
英勇
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
英勇
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 英勇 Odyssey (ODY)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：勇
Valorous Charge
英勇冲锋
共用字符：勇
Heroic Defiance
英勇挑战
共用字符：勇
Brigid, Hero of Kinsbaile
英庄园勇士布莉姬
共用字符：勇
Prowess of the Fair
英勇美技
共用字符：勇
Valiant Guard
英勇守卫
共用字符：勇
Moment of Heroism
英勇一刻
共用字符：勇
Show of Valor
英勇展現
共用字符：勇
Valorous Stance
英勇以對
共用字符：勇
Ajani, Valiant Protector
英勇衛士阿耶尼
共用字符：勇
Heroic Intervention
英勇干预
共用字符：勇
Act of Heroism
英勇義舉
共用字符：勇
Archon of Valor's Reach
英勇巅统领
Aegis of Honor
Ancestral Tribute
Angelic Wall
Animal Boneyard
Auramancer
Aven Archer
Aven Cloudchaser
Aven Flock